Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadowboxer , artiest - Good Charlotte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Good Charlotte
I remember suffering with every single word they said
I could always feel them, I could always feel them
And even when I ran away, the voices in my head they stayed
I could always hear them, I could always hear them
Alone inside
I wish that I could die
All this hate will burn your life down
All the pain you cause your own suffering
Tell me when you look in the mirror and talk to yourself
Do you even see it all?
All this hate you chose will throw your life away
Do you even see it all?
All your little shameful looks were buried in my heart like hooks
I didn't wanna be here, you told me I was evil
And when I finally ran away just trying to escape that pain
I wanted to believe that I belonged somewhere on my own
All this hate will burn your life down
All the pain you cause your own suffering
Tell me when you look in the mirror and talk to yourself
Do you even see it all?
All this hate you chose will throw your life away
Do you even see it all?
Alone inside
I wish that I could die
Alone inside
I wish that I could die
Alone inside
Alone inside
All this hate will burn your life down
All the pain you cause your own suffering
Tell me when you look in the mirror and talk to yourself
Do you even see it all?
All this hate you chose will throw your life away
Do you even see it all?
Ik herinner me dat ik leed bij elk woord dat ze zeiden
Ik kon ze altijd voelen, ik kon ze altijd voelen
En zelfs toen ik wegliep, bleven de stemmen in mijn hoofd
Ik kon ze altijd horen, ik kon ze altijd horen
alleen binnen
Ik wou dat ik kon sterven
Al deze haat zal je leven platbranden
Alle pijn die jij je eigen lijden veroorzaakt
Vertel het me als je in de spiegel kijkt en tegen jezelf praat
Zie je het ook allemaal?
Al deze haat die je koos zal je leven vergooien
Zie je het ook allemaal?
Al je kleine beschamende blikken werden als haken in mijn hart begraven
Ik wilde hier niet zijn, je vertelde me dat ik slecht was
En toen ik uiteindelijk wegliep om aan die pijn te ontsnappen
Ik wilde geloven dat ik ergens alleen thuishoorde
Al deze haat zal je leven platbranden
Alle pijn die jij je eigen lijden veroorzaakt
Vertel het me als je in de spiegel kijkt en tegen jezelf praat
Zie je het ook allemaal?
Al deze haat die je koos zal je leven vergooien
Zie je het ook allemaal?
alleen binnen
Ik wou dat ik kon sterven
alleen binnen
Ik wou dat ik kon sterven
alleen binnen
alleen binnen
Al deze haat zal je leven platbranden
Alle pijn die jij je eigen lijden veroorzaakt
Vertel het me als je in de spiegel kijkt en tegen jezelf praat
Zie je het ook allemaal?
Al deze haat die je koos zal je leven vergooien
Zie je het ook allemaal?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt