Cold Song - Good Charlotte

I want you to know, you’re not alone

Everything you are and everything you’re not

When happiness dies and the pain, it will come

Life’s funny, it’s a game we play, and you know we run

I wonder when I get that call, is there really any way of knowing?

If I did this right 'cause I’m just not sure if I’m ready for it

And should I even try at all if I don’t know where I’m going?

So I close my eyes, and I say my prayers, maybe life will show me

Are you looking out?

Are you looking in?

Where does this start?

And where does it end?

The night can get so dark in this dream we’re living in

Where does this start?

Tell me, where does it end?

The universe is wild sometimes

She’s like an angry mother

Baby, life can be so hard sometimes

We gotta hold on to each other

Are you looking out?

Are you looking in?

Where does this start?

And where does it end?

The night can get so dark in this dream we’re living in

Where does this start?

Tell me, where does it end?

I wonder when I get that call, is there really any way of knowing?

If I did this right 'cause I’m just not sure if I’m ready for it

And should I even try at all if I don’t know where I’m going?

So I close my eyes, and I say my prayers, maybe life will show me

I want you to know, you’re not alone

Everything you are and everything you’re not

When happiness dies and the pain, it will come

Life’s funny, it’s a game we play, you know we run

Ik wil dat je weet dat je niet de enige bent

Alles wat je bent en alles wat je niet bent

Wanneer het geluk sterft en de pijn, zal het komen

Het leven is grappig, het is een spel dat we spelen, en je weet dat we rennen

Ik vraag me af wanneer ik dat telefoontje krijg, is er echt een manier om het te weten?

Als ik dit goed heb gedaan, omdat ik niet zeker weet of ik er klaar voor ben

En moet ik het überhaupt proberen als ik niet weet waar ik heen ga?

Dus ik sluit mijn ogen, en ik zeg mijn gebeden, misschien zal het leven het me laten zien

Kijk je uit?

Kijk je mee?

Waar begint dit?

En waar eindigt het?

De nacht kan zo donker worden in deze droom waarin we leven

Waar begint dit?

Vertel me, waar eindigt het?

Het universum is soms wild

Ze is als een boze moeder

Schat, het leven kan soms zo moeilijk zijn

We moeten elkaar vasthouden

Kijk je uit?

Kijk je mee?

Waar begint dit?

En waar eindigt het?

De nacht kan zo donker worden in deze droom waarin we leven

Waar begint dit?

Vertel me, waar eindigt het?

Ik vraag me af wanneer ik dat telefoontje krijg, is er echt een manier om het te weten?

Als ik dit goed heb gedaan, omdat ik niet zeker weet of ik er klaar voor ben

En moet ik het überhaupt proberen als ik niet weet waar ik heen ga?

Dus ik sluit mijn ogen, en ik zeg mijn gebeden, misschien zal het leven het me laten zien

Ik wil dat je weet dat je niet de enige bent

Alles wat je bent en alles wat je niet bent

Wanneer het geluk sterft en de pijn, zal het komen

Het leven is grappig, het is een spel dat we spelen, je weet dat we rennen