Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Can't Get Much Better , artiest - Good Charlotte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Good Charlotte
One promise we made it
We said we’d never break it
Don’t look down be honest
Tell me has it changed
One life that we’re living
We’re somewhere unforgiven
Don’t look down be real now
Tell me has it changed
I just want to see you laugh again
Life can’t get much better
Let’s just stay together
These scars are tokens of promises broken
Life can’t get much better
Let’s just stay forever
We’ve got to hold on we’ve waited so long
If I knew we’d end up this way
Do you really thing I wouldn’t have tried
If I knew it would break us down
Do you really thing I would’ve lied
Now I try to forget the past but
It’s All that’s on my mind
I’d give it all if I could get you back
I’d give it all if you were mine
I just want to see you here sometime
Cause life can’t get much better
Let’s just stay together
These scars are tokens of promises broken
Life Can’t get much better
Let’s just stay forever
We’ve got to hold on we’ve waited so long
Don’t give up on us
Don’t give up on us
Tell me that you meant every word you said
In the text you sent I was going to bed
The girl with the blue eyes
With the blue eyes
It ain’t right it was fucking' with me last night
Life Can’t get much better
Let’s just stay together
These scars are tokens of promises broken
Life Can’t get much better
Let’s just stay forever
We’ve got to hold on we’ve waited so long
Tell me that you meant every word you said
In the text you sent I was going to bed
The girl with the blue eyes
With the blue eyes
It ain’t right it was fucking' with me last night
Life Can’t get much better
Let’s just stay together
These scars are tokens of promises broken
Een belofte die we hebben gedaan
We zeiden dat we het nooit zouden breken
Kijk niet naar beneden, wees eerlijk
Vertel me is het veranderd
Een leven dat we leven
We zijn ergens niet vergeven
Kijk niet naar beneden, wees nu echt
Vertel me is het veranderd
Ik wil je gewoon weer zien lachen
Het leven kan niet veel beter worden
Laten we gewoon bij elkaar blijven
Deze littekens zijn tekenen van verbroken beloften
Het leven kan niet veel beter worden
Laten we gewoon voor altijd blijven
We moeten volhouden, we hebben zo lang gewacht
Als ik wist dat we op deze manier zouden eindigen
Denk je echt dat ik het niet zou hebben geprobeerd?
Als ik wist dat het ons kapot zou maken
Denk je echt dat ik zou hebben gelogen?
Nu probeer ik het verleden te vergeten, maar
Het is alles waar ik aan denk
Ik zou alles geven als ik je terug kon krijgen
Ik zou alles geven als je van mij was
Ik wil je hier gewoon een keer zien
Omdat het leven niet veel beter kan worden
Laten we gewoon bij elkaar blijven
Deze littekens zijn tekenen van verbroken beloften
Het leven kan niet veel beter worden
Laten we gewoon voor altijd blijven
We moeten volhouden, we hebben zo lang gewacht
Geef ons niet op
Geef ons niet op
Zeg me dat je elk woord meende dat je zei
In de sms die je stuurde ging ik naar bed
Het meisje met de blauwe ogen
Met de blauwe ogen
Het klopt niet dat het gisteravond met me aan het neuken was
Het leven kan niet veel beter worden
Laten we gewoon bij elkaar blijven
Deze littekens zijn tekenen van verbroken beloften
Het leven kan niet veel beter worden
Laten we gewoon voor altijd blijven
We moeten volhouden, we hebben zo lang gewacht
Zeg me dat je elk woord meende dat je zei
In de sms die je stuurde ging ik naar bed
Het meisje met de blauwe ogen
Met de blauwe ogen
Het klopt niet dat het gisteravond met me aan het neuken was
Het leven kan niet veel beter worden
Laten we gewoon bij elkaar blijven
Deze littekens zijn tekenen van verbroken beloften
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt