Hieronder staat de songtekst van het nummer Il valzer di un giorno , artiest - Gianmaria Testa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gianmaria Testa
Tutto?
gi?
qui
anche se non si vede
tutto?
gi?
qui
nascosto tra le pieghe
e se ci stupir?
sar?
soltanto come
come certe novit?
che sapevamo gi?
Tutto?
gi?
qui
l’adesso e l’indomani
tutto?
gi?
qui
i torti, le ragioni
le grandi verit?
e le speranze vuote
la voce che non sa per chi si spender?
Ma oggi che era un giorno come tanti
hai preso le mie mani
e poi le hai messe sui miei fianchi
e io che ballare non l’ho fatto proprio mai
mi sono perduto in un valzer
che gira per noi
Tutto?
gi?
qui
nell’ombra delle cose
l’amore che verr?
le partenze e poi le attese
tutto?
gi?
qui
anche se non si vede
tutto?
gi?
qui e non si lascia dire
Ma oggi che era un giorno come tanti
hai preso le mie mani
e poi le hai messe sui tuoi fianchi
e io che ballare non l’ho fatto proprio mai
mi sono perduto in un valzer
che gira per noi
Alle?
al
hier
zelfs als je het niet kunt zien
alles?
al
hier
verborgen in de plooien
en als je ons verrast?
zo?
net als
als wat nieuws?
dat we al wisten?
Alle?
al
hier
nu en morgen
alles?
al
hier
de fouten, de redenen
de grote waarheden?
en lege hoop
de stem die niet weet voor wie hij zal uitgeven?
Maar vandaag was dat een dag als alle andere
je pakte mijn handen
en dan leg je ze op mijn heupen
en ik die nog nooit gedanst heb
Ik ben verdwaald in een wals
dat loopt voor ons
Alle?
al
hier
in de schaduw van de dingen
de liefde die zal komen?
het vertrek en dan het wachten
alles?
al
hier
zelfs als je het niet kunt zien
alles?
al
hier en laat zich niet zeggen
Maar vandaag was dat een dag als alle andere
je pakte mijn handen
en dan zet je ze op je heupen
en ik die nog nooit gedanst heb
Ik ben verdwaald in een wals
dat loopt voor ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt