Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout maintenant (Tenenew) , artiest - Ghetto Phénomène met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghetto Phénomène
Trop de gens
Qui me retardent alors que j’suis dans ma lancée
Veulent m’embrouiller pour un regard
Rappelle toi j’te faisais avancer
Je veux, plus de beuh
Eh défoncé j’en veux plus qu’un peu
Ah ça oui tout le monde le sait
Plus confiance en tous ces bandeurs
Une fois qu’t’as plus le buzz ils t’enterrent
Ouais allez à bon entendeur
J’ai mal au cœur je me casse
J’veux m’casser ouais j’veux le carrosse
24 carats donne le tarot
Tu joues le taré t’es pas là
J’voudrais qu’t’arrêtes j’en veux tellement
J’veux m’casser ouais j’veux le carrosse
24 carats donne le tarot
Tu joues le taré t’es pas là
J’voudrais qu’t’arrêtes j’en veux tellement
Hum Tenenew, tu vas me rendre criminel
Hum Tenenew, j’veux tout maintenant
Hum Tenenew, tu vas me rendre criminel
Hum Tenenew, j’veux tout maintenant
Tu vas me rendre criminel, j’veux tout maintenant
Tu vas me rendre criminel, j’veux tout maintenant
J’vis dans le mal
Pourtant j’ai plein de péchés à fuir
Mes démons sortent la night
J’tombe des boulettes sur mon cuir
J’ai le goût de la victoire dans la voix
La rage dans les yeux
Direction les cieux
Mesdames et messieurs
Nos frères ils sont refrappés comme les seins de Nabilla
Tu Tenenew
Toi tu veux la villa
J’veux m’casser ouais j’veux le carrosse
24 carats donne le tarot
Tu joues le taré t’es pas là
J’voudrais qu’t’arrêtes j’en veux tellement
J’veux m’casser ouais j’veux le carrosse
24 carats donne le tarot
Tu joues le taré t’es pas là
J’voudrais qu’t’arrêtes j’en veux tellement
Hum Tenenew tu vas me rendre criminel
Hum Tenenew j’veux tout maintenant
Hum Tenenew tu vas me rendre criminel
Hum Tenenew j’veux tout maintenant
Tu vas me rendre criminel, j’veux tout maintenant
Tu vas me rendre criminel, j’veux tout maintenant
Je le vois y’a que des acteurs
Je le reconnais j’suis fort de caractère
On te livre, fuck le facteur
Personne veut qu’tu manges ouais quand t’es à terre
Le temps passe les choses changent
Et il tourne, il tourne le ter-ter
Ouais ils chantent, ils s’vantent
Que tchi, ils vont faire
Avec le temps on va les faire taire
J’veux pas finir en taule ou à trainer dehors
T’as fais confiance, il a coffré de l’or
Hum Tenenew tu vas me rendre criminel
Hum Tenenew j’veux tout maintenant
Hum Tenenew tu vas me rendre criminel
Hum Tenenew j’veux tout maintenant
Tu vas me rendre criminel, j’veux tout maintenant
Tu vas me rendre criminel, j’veux tout maintenant
Te veel mensen
Die me tegenhouden terwijl ik onderweg ben
Wil je me verwarren voor een kijkje
Onthoud dat ik je vooruit heb geholpen
Ik wil meer wiet
Hey stoned ik wil meer dan een beetje
Ah ja iedereen weet het
Geen vertrouwen meer in al deze banders
Zodra je de buzz niet meer hebt, begraven ze je
Ja kom op verstandig
Mijn hart doet pijn, ik breek
Ik wil breken, ja ik wil de koets
24 karaat geeft de tarot
Je speelt de gek dat je er niet bent
Ik zou willen dat je stopt, ik wil zo veel
Ik wil breken, ja ik wil de koets
24 karaat geeft de tarot
Je speelt de gek dat je er niet bent
Ik zou willen dat je stopt, ik wil zo veel
Um Tenenew, je maakt me crimineel
Hum Tenenew, ik wil alles nu
Um Tenenew, je maakt me crimineel
Hum Tenenew, ik wil alles nu
Je maakt me crimineel, ik wil nu alles
Je maakt me crimineel, ik wil nu alles
ik leef in het kwaad
Toch heb ik genoeg zonden om te vluchten
Mijn demonen komen 's nachts tevoorschijn
Ik val korrels op mijn leer
Ik heb de smaak van de overwinning in mijn stem
De woede in de ogen
Ga de lucht in
Dames en heren
Onze broeders, ze worden opnieuw geslagen als de borsten van Nabilla
Jij Tenenew
U wilt de villa?
Ik wil breken, ja ik wil de koets
24 karaat geeft de tarot
Je speelt de gek dat je er niet bent
Ik zou willen dat je stopt, ik wil zo veel
Ik wil breken, ja ik wil de koets
24 karaat geeft de tarot
Je speelt de gek dat je er niet bent
Ik zou willen dat je stopt, ik wil zo veel
Um Tenenew, je gaat me crimineel maken
Hum Tenenew Ik wil nu alles
Um Tenenew, je gaat me crimineel maken
Hum Tenenew Ik wil nu alles
Je maakt me crimineel, ik wil nu alles
Je maakt me crimineel, ik wil nu alles
Ik zie het, er zijn alleen acteurs
Ik geef het toe, ik ben sterk van karakter
Wij bezorgen, fuck de postbode
Niemand wil dat je eet als je down bent
De tijd verstrijkt, dingen veranderen
En hij draait, hij draait de ter-ter
Ja, ze zingen, ze scheppen op
Wat gaan zij doen?
Na verloop van tijd zullen we ze het zwijgen opleggen
Ik wil niet in de gevangenis belanden of rondhangen
Je vertrouwde, hij omhulde goud
Um Tenenew, je gaat me crimineel maken
Hum Tenenew Ik wil nu alles
Um Tenenew, je gaat me crimineel maken
Hum Tenenew Ik wil nu alles
Je maakt me crimineel, ik wil nu alles
Je maakt me crimineel, ik wil nu alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt