Hieronder staat de songtekst van het nummer Marseille , artiest - Ghetto Phénomène, Dadinho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghetto Phénomène, Dadinho
Tu veux savoir qui on est
Ils veulent savoir d’où on vient
Potion magique sur l’côté
Madame on peut réaliser tes rêves
1 3, Marseille, bitches, Ghetto Phénomène, Dadinho, qui veut test?
Les beaux tisaient, ouais, tu connais
On peut être plus féroce qu’un lion dans une cage
Allez vas-y ma belle, on est venu faire la fête
Pas de problèmes, le quartier nous prend la tête
On a besoin d’un bol d’air
Pour nous canaliser, on a la tchatche pour te piquer
Ah oui oui tu nous connais, l’ambiance vient de Marseille tu l’reconnais
Quoi, t’es bouillant?
T’es pas foutu d’trouver un plot
Quand il pleut ouais Marseille c’est comme dans Blow
Tu veux être le sang, joue pas avec les mots
À la Marseillaise on est fiers, nique ton bendo
L’argent, avoue, t’en as
J’l’ai pas sali, non, non
J’ferais tout pour ma Maman
J’vais viser les diamants
Holà mes pépétos qui sont dans l’bendo
J’parle pas avec ta meuf, ne fais pas le gros
Tu crois qu’tu as un biz' mais t’as un putain d’capo
J’débarque devant la porte, j’vais griller l’crapaud
Pot Akrapovitc, dans l’bolide
Ne t’approche pas si t’as les poches vides
On fait pas la queue on déboule comme XXX
On a pété vingt bouteilles on s’en fout de l’OCRTIS
Pété mortel, et l’videur veut qu’j’me canalise
Au quartier c’est trop mortel
Il serait temps que j’fasse mes valises
Et elle m’analyse, elle veut mes khaliss
Mais dommage c’est une fanatique
On est des fils d’Afrique
C’est pour ça qu’on sait faire le fric
Quoi, t’es bouillant?
T’es pas foutu d’trouver un plot
Quand il pleut ouais Marseille c’est comme dans Blow
Tu veux être le sang, joue pas avec les mots
À la Marseillaise on est fiers, nique ton bendo
L’argent, avoue, t’en as
J’l’ai pas sali, non, non
J’ferais tout pour ma Maman
J’vais viser les diamants
Dadinho et GP: là c’est les hommes
Faut ramener la viande à la maison
Moto volée, animé est le tiekson
Y’a mariage ça fait cracher le Klaxon
À fonds les gaz allez parlez les 'tasses
T’as le son ça fait «paw, paw, paw»
Allez le sang vas-y monte le son
Wallace Prod' y’a le flow, flow, flow
Ouais j’ai tourné j’ai payé-yé-yé
Pour y arriver j’ai essayé
Fallait le faire, t’as bégayé
T’as parlé de moi, ça m’l’a relayé
Casse pas les couilles j’ai pas le temps
Tu vas perdre tes dents, n’hausse pas le ton
Tous tes morts, t’arrêtes pas le temps
Deuxième album, ça l’attend
Quoi, t’es bouillant?
T’es pas foutu d’trouver un plot
Quand il pleut ouais Marseille c’est comme dans Blow
Tu veux être le sang, joue pas avec les mots
À la Marseillaise on est fiers, nique ton bendo
L’argent, avoue, t’en as
J’l’ai pas sali, non, non
J’ferais tout pour ma Maman
J’vais viser les diamants
Wil je weten wie we zijn
Ze willen weten waar we vandaan komen
Toverdrank aan de zijkant
Dame, we kunnen uw dromen waarmaken
1 3, Marseille, teven, Ghetto Phenomenon, Dadinho, wie wil testen?
De mooie waren aan het weven, ja, weet je?
Je kunt feller zijn dan een leeuw in een kooi
Kom op meid, we kwamen om te feesten
Geen probleem, de buurt neemt het voortouw
We hebben een frisse neus nodig
Om ons te kanaliseren, hebben we de chat om je te steken
Ah ja ja je kent ons, de sfeer komt uit Marseille je herkent het
Wat, heb je het warm?
Je vindt verdomme geen plot
Als het regent ja Marseille is het zoals in Blow
Je wilt het bloed zijn, speel niet met woorden
Bij de Marseillaise zijn we trots, fuck your bendo
Het geld, geef toe, je hebt wat
Ik heb het niet vuil gemaakt, nee, nee
Ik zou alles doen voor mijn moeder
Ik ga mikken op de diamanten
Hallo mijn pepetos die in de bendo zijn
Ik praat niet met je meisje, doe niet het zware
Je denkt dat je een bedrijf hebt, maar je hebt een verdomde capo
Ik land voor de deur, ik ga de pad grillen
Pot Akrapovitch, in de racewagen
Kom niet in de buurt als je zakken leeg zijn
We staan niet in de rij, we rollen als XXX
We lieten twintig flessen scheten, we geven niet om de OCRTIS
Sterfelijke scheet, en de uitsmijter wil dat ik mezelf channel
In de buurt is het te dodelijk
Het is tijd dat ik mijn koffers ga pakken
En ze analyseert me, ze wil mijn khaliss
Maar jammer dat ze een fanaticus is
Wij zijn zonen van Afrika
Daarom weten we hoe we geld kunnen verdienen
Wat, heb je het warm?
Je vindt verdomme geen plot
Als het regent ja Marseille is het zoals in Blow
Je wilt het bloed zijn, speel niet met woorden
Bij de Marseillaise zijn we trots, fuck your bendo
Het geld, geef toe, je hebt wat
Ik heb het niet vuil gemaakt, nee, nee
Ik zou alles doen voor mijn moeder
Ik ga mikken op de diamanten
Dadinho en GP: dat zijn de mannen
Moet het vlees mee naar huis nemen
Gestolen motor, levendig is de tiekson
Er is een huwelijk dat de hoorn doet spuwen
Vol gas gaan praten over de 'cups'
Je hebt het geluid dat het gaat "paw, paw, paw"
Kom op bloed, kom op, zet het op
Wallace Prod' er is de stroom, stroom, stroom
Ja, ik schoot, ik betaalde-yé-yé
Om daar te komen heb ik geprobeerd
Moest, stotterde je
Je sprak over mij, het gaf het aan mij door
Breek je ballen niet kapot ik heb geen tijd
Je gaat je tanden verliezen, verhef je stem niet
Al je doden, je stopt de tijd niet
Tweede album, het wacht op hem
Wat, heb je het warm?
Je vindt verdomme geen plot
Als het regent ja Marseille is het zoals in Blow
Je wilt het bloed zijn, speel niet met woorden
Bij de Marseillaise zijn we trots, fuck your bendo
Het geld, geef toe, je hebt wat
Ik heb het niet vuil gemaakt, nee, nee
Ik zou alles doen voor mijn moeder
Ik ga mikken op de diamanten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt