
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans le carré , artiest - Ghetto Phénomène met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghetto Phénomène
Tu joues un peu trop sur les mots
Sois pas dans ma ligne de mire
Comme le respect ouais, tu es mort
Et ouais tout ça, faut le vivre
Tu parles d’un tel, tu l’critiques
Le lendemain, tu l’followes
Prêt à laisser en chien ton pote
Pour aller tremper l’polo
T’attaches pas trop à l’oseille
Et ouais, à force, tu pourris
Quand j’suis pas là, tu m’insultes
Mais devant moi, tu souris
J’suis maître de mon véhicule
Je n’me crois pas dans un film
T’as vu, j’ai pris du recul
J’ai même changé le signe
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
Elle m’rend fou, mais j’l’aime
Elle m’rend fou, mais j’l’aime
Elle m’rend fou, cette putain d’vie que je mène
Avant que j’reprenne mon souffle
Ça sera jamais plus la même
Pour oublier, bah je me pète le crâne
XXX dans mon sirop de XXX
M’a planté dans le cellophane
Me prends pas la tête
C’est juste pour le fun
Elle m’rend fou, mais j’l’aime
Elle m’rend fou, mais j’l’aime
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
C’est toujours les mêmes qui s’la ramènent
G H E 2 T O, le taf on le fait nous même
Viens, on t’amène dans la ghettosphère
Tiens, c’est la peu-fra, ressens l’atmosphère
Il casse les couilles, dis-lui deux fois
A la troisième, il dansera la lambada
Tout le quartier dans la boîte, ce soir ça pète
J’suis sapé comme jamais dans le bloc, ça sent la jet
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
Ici c’est danger, ça peut tanker pour moins de 100
J’dis y’a que des fils de pute qui aimeraient t’faire croire que t’as changé
Nous, tu sais qu’on est les mêmes
Tu sais pas où la vie nous mène
Pour les frères, j’suis dans le bloc
Et j’fume ma drogue tout seul
Ouais j’arrête pas d’tousser
Cousine sait même plus qui t’es
J’veux pas le jet privé
J’veux pas non plus m’priver
J’m’en bats les couille de qui t’es
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
J’suis dans le carré
Je speelt een beetje te veel met woorden
Wees niet in mijn gezichtsveld
Zoals respect, ja, je bent dood
En ja dat alles, ik moet het leven
Je praat over zus en zo, je bekritiseert hem
De volgende dag volg je het
Klaar om je homie te honden
Om de polo te laten weken
Raak niet te gehecht aan zuring
En ja, met geweld rot je
Als ik er niet ben, beledig je me
Maar voor mij lach je
Ik ben meester van mijn voertuig
Ik denk niet dat ik in een film zit
Zie je, ik deed een stap achteruit
Ik heb zelfs het bord veranderd
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
Ze maakt me gek, maar ik hou van haar
Ze maakt me gek, maar ik hou van haar
Ik word er gek van, dit verdomde leven dat ik leid
Voordat ik op adem kom
Het zal nooit meer hetzelfde zijn
Om te vergeten, bah ik breek de schedel
XXX in mijn XXX siroop
Stop me in het cellofaan
val me niet lastig
Het is gewoon voor de lol
Ze maakt me gek, maar ik hou van haar
Ze maakt me gek, maar ik hou van haar
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
Het zijn altijd dezelfden die het terugbrengen
G H E 2 T O, het werk doen we zelf
Kom op, we nemen je mee naar de gettosfeer
Hé, het is de peu-fra, voel de sfeer
Hij breekt zijn ballen, vertel het hem twee keer
Op de derde danst hij de lambada
De hele buurt in de bak, vanavond ontploft het
Ik ben ondermijnd als nooit in het blok, het ruikt naar jet
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
Hier is het gevaarlijk, het kan minder dan 100 . tanken
Ik zeg dat er alleen klootzakken zijn die je willen laten geloven dat je veranderd bent
Wij, je weet dat we hetzelfde zijn
Je weet niet waar het leven ons brengt
Voor de broers, ik ben in het blok
En ik rook mijn dope helemaal alleen
Ja, ik kan niet stoppen met hoesten
Neef weet niet eens meer wie je bent
Ik wil de privéjet niet
Ik wil mezelf ook niet beroven
Het kan me geen fuck schelen wie je bent
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
ik sta op het plein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt