J'ai rêvé d'elle - Ghetto Phénomène

Sous l’soleil, j’suis bien là

Elle met du Monoï sur son joli corps

Avec elle, j’regarde le ciel

Ses bisous ont le goût du miel

J’ai beau avoir des plans par-ci, par-là

J’aime quand elle fait sa belle et quand elle danse

Elle dit que j’ai bien fait d’passer par là

J’me vois lui dire «c'est toi et pas une autre»

Ah j’ai tourné dans la tess, y’a rien à faire, ça change pas

Ah j’ai tourné dans la tess, oh

Elle m’a fait mal à la tête, elle veut que j’lui mette la bague au doigt

Elle m’a fait mal à la tête, ouh

Toute la nuit j’ai rêvé d’elle, d’elle

Elle m’a dit «tu veux pas mon tél', tél'?»

Je l’ai vu passer à fond dans l’ciel

Comme si son cœur battait pas pour moi

Elle m’a dit que l’amour, elle veut le célébrer

Mais y’a que du mauvais œil par là

Dans ma tête y’a tout qui s’est accéléré

Les potos m’ont dit «ignore-la»

La beauté de cette femme me fait mal à la tête

À ses côtés, plus rien ne m’arrête

Elle a comblé tous les vides, elle a soigné mon mal être

Tombé sous son charme

La nuit, la nuit, la nuit tôt

J’gamberge, j’gamberge, j’en ai marre

La nuit, la nuit, la nuit dans le noir

Personne pour m’aider en rien

Ah j’ai tourné dans la tess, y’a rien à faire, ça change pas

Ah j’ai tourné dans la tess, oh

Elle m’a fait mal à la tête, elle veut que j’lui mette la bague au doigt

Elle m’a fait mal à la tête, ouh

Oh ma belle, mais où vas-tu comme ça?

Tu m’fais d’la peine, j’ferai pas ma vie sans toi

Et tu sais dans la ville j’te cherche à la mort, cherche à la mort

Tu fais tout pour m'éviter

Dans la ville j’te cherche à la mort, cherche à la mort

Sans personne pour me guider

Toute la nuit j’ai rêvé d’elle, d’elle

Elle m’a dit «tu veux pas mon tél', tél'?»

Je l’ai vu passer à fond dans l’ciel

Comme si son cœur battait pas pour moi

Elle m’a dit que l’amour, elle veut le célébrer

Mais y’a que du mauvais œil par là

Dans ma tête y’a tout qui s’est accéléré

Les potos m’ont dit «ignore-la»

Elle t’a freiné, tu prends des années

Des tas d’mimiques auxquelles t’as trop succombées

Tu perds ton temps, t’es pas conscient

T’es jamais content et ça, ça fait longtemps

Elle veut l’hôtel, le restau' tout paga

Elle fait ses manies, elle veut du Balenciaga

Ah ya malade, elle veut m’présenter sa dar'

Mais moi j’veux des sous, j’veux pas finir au placard

Ah j’ai tourné dans la tess, y’a rien à faire, ça change pas

Ah j’ai tourné dans la tess, oh

Elle m’a fait mal à la tête, elle veut que j’lui mette la bague au doigt

Elle m’a fait mal à la tête, ouh

Toute la nuit j’ai rêvé d’elle, d’elle

Elle m’a dit «tu veux pas mon tél', tél'?»

Je l’ai vu passer à fond dans l’ciel

Comme si son cœur battait pas pour moi

Elle m’a dit que l’amour, elle veut le célébrer

Mais y’a que du mauvais œil par là

Dans ma tête y’a tout qui s’est accéléré

Les potos m’ont dit «ignore-la»

Onder de zon, daar zit ik goed

Ze zette Monoi op haar mooie lichaam

Met haar kijk ik naar de lucht

Haar kussen smaken naar honing

Misschien heb ik hier en daar plannen

Ik hou ervan als ze er goed uitziet en als ze danst

Ze zegt dat ik er goed aan heb gedaan om er doorheen te komen

Ik zie mezelf tegen hem zeggen "jij bent het en niet een ander"

Ah, ik heb de tess ingeleverd, er is niets te doen, het verandert niet

Ah ik heb de tess ingeleverd, oh

Ze deed pijn aan mijn hoofd, ze wil dat ik de ring om haar vinger doe

Ze gaf me hoofdpijn, ooh

De hele nacht droomde ik van haar, van haar

Ze zei: "Wil je mijn telefoon niet, telefoon?"

Ik zag het door de lucht gaan

Alsof haar hart niet voor mij klopt

Ze vertelde me dat liefde, ze wil het vieren

Maar daar is alleen het boze oog

In mijn hoofd is alles versneld

De vrienden zeiden me "negeer haar"

De schoonheid van deze vrouw doet pijn aan mijn hoofd

Aan zijn zijde houdt niets me tegen

Ze vulde alle leegten, ze genas mijn pijn

Gevallen in zijn ban

Nacht, nacht, vroege nacht

Ik gok, ik gok, ik ben het zat

Nacht, nacht, nacht in het donker

Niemand die me ergens mee kan helpen

Ah, ik heb de tess ingeleverd, er is niets te doen, het verandert niet

Ah ik heb de tess ingeleverd, oh

Ze deed pijn aan mijn hoofd, ze wil dat ik de ring om haar vinger doe

Ze gaf me hoofdpijn, ooh

Oh meid, waar ga je heen?

Je hebt me pijn gedaan, ik zal mijn leven niet zonder jou doen

En je weet dat ik in de stad naar je zoek naar de dood, naar de dood kijk

Je doet er alles aan om mij te ontwijken

In de stad zoek ik je tot de dood, zoek ik tot de dood

Met niemand om mij te leiden

De hele nacht droomde ik van haar, van haar

Ze zei: "Wil je mijn telefoon niet, telefoon?"

Ik zag het door de lucht gaan

Alsof haar hart niet voor mij klopt

Ze vertelde me dat liefde, ze wil het vieren

Maar daar is alleen het boze oog

In mijn hoofd is alles versneld

De vrienden zeiden me "negeer haar"

Ze hield je tegen, het duurt jaren

Veel gezichtsuitdrukkingen waaraan je te veel bezweek

Je verspilt je tijd, je bent je niet bewust

Je bent nooit gelukkig en dat is lang geleden

Ze wil het hotel, het restaurant helemaal paga

Ze doet haar dingen, ze wil wat Balenciaga

Ah ya ziek, ze wil me voorstellen aan haar dar'

Maar ik wil geld, ik wil niet in de kast belanden

Ah, ik heb de tess ingeleverd, er is niets te doen, het verandert niet

Ah ik heb de tess ingeleverd, oh

Ze deed pijn aan mijn hoofd, ze wil dat ik de ring om haar vinger doe

Ze gaf me hoofdpijn, ooh

De hele nacht droomde ik van haar, van haar

Ze zei: "Wil je mijn telefoon niet, telefoon?"

Ik zag het door de lucht gaan

Alsof haar hart niet voor mij klopt

Ze vertelde me dat liefde, ze wil het vieren

Maar daar is alleen het boze oog

In mijn hoofd is alles versneld

De vrienden zeiden me "negeer haar"