Ритка Дорофеева - Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды
С переводом

Ритка Дорофеева - Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды

Год
2000
Язык
`Russisch`
Длительность
338490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ритка Дорофеева , artiest - Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды met vertaling

Tekst van het liedje " Ритка Дорофеева "

Originele tekst met vertaling

Ритка Дорофеева

Гарик Сукачёв, Кампанелла Каменной Звезды

Оригинальный текст

Что мне делать, я пропал,

Ритка, что ты сделала.

Твоё тело — крахмал

Белей снега белого.

Отравила мне судьбу,

Отняла профессию,

Ритка, я тебе не вру

Всей вот этой песнею.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Я работал в РСУ

Цементобетонщиком,

А теперь я на углу

С розовым бидончиком.

Бросьте, братцы, мне в бидон

Рублики-копеечки,

В Ритку я давно влюблен,

Это вам не семечки.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Мне прораб Кузьмич читал

О женском поле лекции,

Только я давно пропал

От твоей комплекции.

Я работу задвигал,

Планы и задания,

И тогда Кузьмич сказал мне:

«Лёша, до свидания».

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

И теперь сижу-тужу

Бомжем на Арбате я,

Наседает на меня

Нищенская братия.

Тычет палкой да культёй,

Мол, уходи отселева,

И хохочет надо мной

Ритка Дорофеева.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Ах, Ритка Дорофеева,

Что же ты наделала,

Твоё тело, вот дела,

Белей снега белого.

Перевод песни

Wat moet ik doen, ik ben verdwaald

Rita, wat heb je gedaan.

Je lichaam is zetmeel

Witter dan witte sneeuw.

Mijn lot vergiftigd

Heb een beroep gedaan

Rita, ik lieg niet tegen je

Dit hele lied.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Ik heb gewerkt bij RSU

cementbetonwerker,

En nu ben ik op de hoek

Met een roze blik.

Gooi het, broeders, in mijn blik

Roebel-cent,

Ik ben al heel lang verliefd op Rita,

Dit zijn geen zaden voor jou.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Voorman Kuzmich las me voor

Over het vrouwelijke vakgebied,

Alleen ik verdween voor een lange tijd

Van je build.

Ik heb het werk gepusht

Plannen en taken,

En toen zei Kuzmich tegen mij:

"Lyosha, tot ziens."

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

En nu zit ik te treuren

Ik ben dakloos op de Arbat,

Drukt op mij

Bedelaars broederschap.

Prikt met een stok en een stronk,

Zoals, het dorp verlaten,

En lacht me uit

Rita Dorofeeva.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Ach, Rita Dorofeeva,

Wat heb je gedaan

Je lichaam, dat is het

Witter dan witte sneeuw.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt