Hieronder staat de songtekst van het nummer Старые друзья , artiest - Гарик Кричевский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гарик Кричевский
Заходят старые друзья под вечерок
На чашку чая или так на огонёк
Занять червонец до утра и покурить
На тесной кухне по душам поговорить
Припев:
За нашу дружбу бокал вина
Я с ними выпью опять до дна
И пусть не хмурится жена,
Сидеть мы будем до темна
И вспомним наши золотые времена
И вспомним наши золотые времена
Заходят старые друзья и я им рад
Бывает шутят, а бывает и грустят
Девчонок вспомнят и ребят ведь не пустяк
Кто разошёлся кто женат кто холостяк
Припев:
За нашу дружбу бокал вина
Я с ними выпью опять до дна
И пусть не хмурится жена,
Сидеть мы будем до темна
И вспомним наши золотые времена
Заходят старые друзья под вечерок
На чашку чая или так на огонёк
Ко мне по делу или просто по пути
И проболтаем мы до часиков пяти
Припев:
За нашу дружбу бокал вина
Я с ними выпью опять до дна
И пусть не хмурится жена,
Сидеть мы будем до темна
И вспомним наши золотые времена
С остановкой…
И пусть не хмурится жена, Сидеть мы будем до темна
И вспомним наши золотые времена
Oude vrienden komen in de avond
Voor een kopje thee of zo voor een licht
Leen een goudstuk tot de ochtend en rook
Praat van hart tot hart in een krappe keuken
Refrein:
Voor onze vriendschap een glaasje wijn
Ik zal weer met ze drinken tot op de bodem
En laat de vrouw niet fronsen,
We blijven zitten tot het donker is
En denk aan onze gouden tijden
En denk aan onze gouden tijden
Oude vrienden komen binnen en ik ben blij voor ze
Soms maken ze grapjes en soms zijn ze verdrietig
Meisjes zullen worden herinnerd en jongens zijn geen kleinigheid
Wie is gescheiden, wie is getrouwd, wie is vrijgezel?
Refrein:
Voor onze vriendschap een glaasje wijn
Ik zal weer met ze drinken tot op de bodem
En laat de vrouw niet fronsen,
We blijven zitten tot het donker is
En denk aan onze gouden tijden
Oude vrienden komen in de avond
Voor een kopje thee of zo voor een licht
Voor mij voor zaken of gewoon onderweg
En we kletsen tot vijf uur
Refrein:
Voor onze vriendschap een glaasje wijn
Ik zal weer met ze drinken tot op de bodem
En laat de vrouw niet fronsen,
We blijven zitten tot het donker is
En denk aan onze gouden tijden
Met een stop...
En laat de vrouw niet fronsen, we zullen blijven zitten tot het donker is
En denk aan onze gouden tijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt