Hieronder staat de songtekst van het nummer Смс , artiest - Гарик Кричевский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гарик Кричевский
Какая-то чудила, мне СМС влупила
На старый мой мобильный телефон
Люблю мол и скучаю, давай-ка выпьем чая
Или куда-то вечером пойдем
А в Это время дома, моя супруга Тома
Послание успела прочитать
И затаив обиду, но не подавши виду
С работы меня стала поджидать
Куда бежать, где скрыться, а может быть, напиться
Или пойти, зарыться, в казино
Или к друзьям, в Монако, там дорого однако
Да и с Шенгенской визой, не легко
Жена мне позвонила, и тут же сообщила
Такое в общем господи прости
Чтоб я пришел на базу, собрал все вещи сразу
И пожелала доброго пути
Бодают мысли колко, откуда эта телка
Таких красавиц было под миллион
Вздыхаю виновато, что дал я ей когда-то
По-пьяни свой мобильный телефон
Куда бежать, где скрыться, а может быть, напиться
Или пойти, зарыться, в казино
Или к друзьям, в Майами, но там у них цунами
Да и опять же с визой, не легко
Стою я у порога, в смятении немного
Пытаясь фейсом не уткнуться в грязь
Легенда мол такая, в упор ее не знаю
Всему виною сотовая связь
Разделся я в прихожей, спокойно все похоже
Жена на кухне, дети во дворе
Расслабился я было, и тут моя Томила
Меня огрела скалкой по башке
отбивка
Очнулся я, в больнице, живой, как говорится
В тугих бинтах и гипс, наперевес
И вспоминаю время, когда людское племя
Не знало, что такое, СМС
И вспоминаю время, когда людское племя
Не знало, что такое, СМС
Een of andere rare, ze sloeg me
Naar mijn oude mobiele telefoon
Ik hou van je en mis je, laten we wat thee drinken
Of laten we ergens in de avond heen gaan
En op dit moment thuis, mijn vrouw Tom
Dit bericht is gelezen
En wrok koesteren, maar het niet laten zien
Begon op me te wachten van het werk
Waar te rennen, waar te verstoppen of misschien dronken te worden?
Of ga, begraaf jezelf in het casino
Of naar vrienden, in Monaco, maar daar is het duur
Ja, en met een Schengenvisum is dat niet makkelijk
Mijn vrouw belde me en zei meteen:
In het algemeen, God vergeef me
Zodat ik naar de basis kom, alle dingen tegelijk verzamel
En een goede reis gewenst
Gedachten gaan scherp, waar komt deze meid vandaan
Er waren een miljoen van zulke schoonheden
Ik zucht schuldig dat ik haar ooit heb gegeven
Dronken worden op je mobiele telefoon
Waar te rennen, waar te verstoppen of misschien dronken te worden?
Of ga, begraaf jezelf in het casino
Of naar vrienden in Miami, maar daar hebben ze een tsunami
Ja, en nogmaals, met een visum is het niet makkelijk
Ik sta op de drempel, een beetje in de war
Proberen het vuil niet onder ogen te zien
De legende is als volgt, ik weet het niet zonder meer
Het draait allemaal om mobiele telefoons
Ik kleedde me uit in de gang, alles lijkt rustig
Vrouw in de keuken, kinderen in de tuin
Ik ontspande, en hier is mijn Tomila
Sla me op het hoofd met een deegroller
ritme
Ik werd wakker in het ziekenhuis, levend, zoals ze zeggen
In strak verband en gips, klaar
En ik herinner me de tijd dat de mensheid
Wist niet wat sms was
En ik herinner me de tijd dat de mensheid
Wist niet wat sms was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt