Hieronder staat de songtekst van het nummer Serenata trap , artiest - Fred De Palma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fred De Palma
Baby, sono giù, aprimi i cancelli
È un’ora che ti chiamo, 'sto telefono lo accendi?!
Ma lascia stare il trucco e slegati i capelli
Beviamo finchè non vedo quanto sboccio: sboccelli
Quando ti chiamo, studi, mi scrivi che non esci, uffi
Non reggo questi impulsi, nemmeno quegli insulsi
Dei tuoi amici ricchi che si fanno i bellimbusti
Ma sono morti di figa: Rest In Pussy
È un’ora che sono sotto, dai, scendi adesso
Tuo padre non vuole ma io ti prendo lo stesso
So che quando bevo, divento molesto
Io esco di senno, sennò non esco
Basta studiare, andiamo in pista a sudare
Finché vediamo le stelle, come sull’astronave
Le tue amiche ti hanno detto che sono bravo a scopare
Non per sentito dire, ma per sentito dare
Baby, alzati e sposta le tende
Sono qui con le portiere aperte
E ho la musica talmente a palla
Che ti togli via quelle coperte
Dai, non dirmi che devi studiare
Che domani c’hai pure l’esame
Mamma mia, quanto sei presa male
Serenata trap, serenata metropolitana
Scendi, sono di fretta, son sotto la tua finestra
Che pompo roba del ghetto, mica quella di Guetta
Non leggi Whatsapp, pensi che ci creda?
Se finisco il 3G, è un 3Gedia
Ora sei pronta, orecchini, tacchi e borsetta
E hai il sogno di una valletta acceleri il tempo che senti il rombo
Della lancetta e hai la gonna che è talmente tanto corta
Che sembra il bordo della maglietta
Baby, tu lo senti che con la voce ti tocco
Anche se ho bevuto, penso, due bocce di troppo
Io nemmeno le ricordo
Facciamo festa per tutta la noche, è una noche di cocco
Stiamo insieme finché la notte non termina
Domani studi, non fare l’isterica
Sei così calda che con te non è un’avventura
È un’escursione termica
Baby, alzati e sposta le tende
Sono qui con le portiere aperte
E ho la musica talmente a palla
Che ti togli via quelle coperte
Dai, non dirmi che devi studiare
Che domani c’hai pure l’esame
Mamma mia, quanto sei presa male
Serenata trap, serenata metropolitana
Serenata trap, serenata metropolitana
Schat, ik ben down, open de poorten voor mij
Ik bel je al een uur, 'zet je deze telefoon aan?!
Maar laat de make-up met rust en maak je haar los
We drinken tot ik zie hoeveel ik bloei: jij bloeit
Als ik je bel, studeer je, schrijf je me dat je niet uitgaat, uffi
Ik kan deze impulsen niet uitstaan, zelfs die dwaze niet
Van je rijke vrienden die kerels spelen
Maar ze stierven aan poesje: Rest In Pussy
Ik ben al een uur beneden, kom op, kom nu naar beneden
Je vader wil niet, maar ik neem je toch mee
Ik weet dat als ik drink, ik vervelend word
Ik ga uit mijn gedachten, anders ga ik niet uit
Gewoon studeren, laten we naar de baan gaan om te zweten
Zolang we de sterren zien, zoals op een ruimteschip
Je vrienden hebben je verteld dat ik goed ben in neuken
Niet van horen zeggen, maar van horen zeggen
Schat, sta op en verschuif de gordijnen
Ik ben hier met de deuren open
En ik heb zoveel muziek
Doe die dekens af
Kom op, vertel me niet dat je moet studeren
Dat je morgen ook examen hebt
Mamma mia, wat ben je slecht
Trap serenade, grootstedelijke serenade
Kom naar beneden, ik heb haast, ik ben onder je raam
Wat ik ghetto-dingen pomp, niet die van Guetta
Je leest geen Whatsapp, denk je dat ik het geloof?
Als ik geen 3G meer heb, is het een 3Gedia
Nu ben je klaar, oorbellen, hakken en handtas
En je droomt van een kleine vallei, je versnelt de tijd dat je het gebrul hoort
Van de hand en je hebt een rok die zo erg kort is
Dat lijkt op de rand van het shirt
Schat, je voelt dat ik je aanraak met mijn stem
Hoewel ik dronk, denk ik, twee kommen te veel
Ik herinner me ze niet eens
We feesten de hele nacht, het is een kokosnoot noche
We blijven bij elkaar tot de nacht voorbij is
Studeer morgen, wees niet hysterisch
Je bent zo heet dat het geen avontuur met jou is
Het is een temperatuurbereik
Schat, sta op en verschuif de gordijnen
Ik ben hier met de deuren open
En ik heb zoveel muziek
Doe die dekens af
Kom op, vertel me niet dat je moet studeren
Dat je morgen ook examen hebt
Mamma mia, wat ben je slecht
Trap serenade, grootstedelijke serenade
Trap serenade, grootstedelijke serenade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt