Hieronder staat de songtekst van het nummer Para All Night , artiest - Fred De Palma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fred De Palma
Baby dimmi cosa c'è
Mi vorresti sempre li con te
E' che oggi sono in studio, domani c’ho un live e dopodomani un Dj Set
Quando scrivo sono in para all night
Per come vivo sono in para all night
Quando scrivo sono in para all night
Per come vivo sono in para all night
Non ho più tranquillità come tempo fa
Non so davvero nemmeno fuori che tempo fa
Sto con la testa sempre china sul mio Apple pad
Con la scimmia che mi insegue come in Temple Run
Devo scrivere il disco nuovo al più presto
La tipa ha messo a posto e non trovo manco più un testo
Mi guarda come se io non glielo avessi mai detto
Di non toccare niente, che il mio disordine ha un senso
La tua amica dice: «Tanto quello non cresce, c'ha ancora i pantaloni bassi,
si vedono i boxer»
Dice che il suo tipo la porta a mangiare il pesce
E' strano portare una cozza a mangiare le cozze
Io sto sempre al tavolo, intorno mille scartoffie
Nelle cuffie c’ho i beat, nelle mani le bozze
Scusa baby ma non mi fotte di 'ste coppie
Che se vanno in disco, entrano in lista nozze
Baby dimmi cosa c'è
Mi vorresti sempre li con te
E' che oggi sono in studio, domani c’ho un live e dopodomani un Dj Set
Quando scrivo sono in para all night
Per come vivo sono in para all night
Quando scrivo sono in para all night
Per come vivo sono in para all night
Sono in para all night, para all day
Mi chiedono come facciano tipo i Coldplay
O quei gruppi li, i grandi del main
Io vado in sbattimento già se mando tre mail
Arrivo dal basso dove il primo piano è un attico
Non sono diplomato, nemmeno diplomatico
Mi sbatto un casino e se non fatturo mi agito
Vedo chi il grano lo fa duro, fatturo-patico
Ho la collezione di ex incazzate
C’ho la collezione autunno-inverno-primavera-estate
Fossi furbo potrei fare le sfilate in una notte in grande stile
Ma sono più da lotte clandestine
E sono in para che il disco non va e torno nella merda
Sono sempre stato un tipo terra-terra, anzi erba-erba
E sta gente pensa io sia nato su una navicella
Basta che non sbaglio feat come Apicella
Baby dimmi cosa c'è
Mi vorresti sempre li con te
E' che oggi sono in studio, domani c’ho un live e dopodomani un Dj Set
Quando scrivo sono in para all night
Per come vivo sono in para all night
Quando scrivo sono in para all night
Per come vivo sono in para all night
Schat, vertel me wat er aan de hand is
Je wilt me altijd bij je hebben
Het is alleen dat ik vandaag in de studio ben, morgen heb ik een live en overmorgen een Dj Set
Als ik schrijf ben ik de hele nacht paraat
Voor hoe ik leef, ben ik de hele nacht paraat
Als ik schrijf ben ik de hele nacht paraat
Voor hoe ik leef, ben ik de hele nacht paraat
Ik heb geen rust meer zoals vroeger
Ik weet echt niet eens hoe het weer buiten was
Mijn hoofd is altijd gebogen over mijn Apple pad
Met de aap die me achtervolgt zoals in Temple Run
Ik moet binnenkort de nieuwe plaat schrijven
Het meisje heeft opgeruimd en ik kan geen sms meer vinden
Hij kijkt me aan zoals ik hem nooit heb verteld
Niets aanraken, dat mijn stoornis logisch is
Je vriend zegt: "Dat groeit toch niet, hij heeft nog een lage broek,
je kunt de boksers zien "
Ze zegt dat haar type haar meeneemt om vis te eten
Het is vreemd om een mossel mee te nemen om mosselen te eten
Ik zit altijd aan tafel, ongeveer duizend kranten
Ik heb de beats in de koptelefoon, de tocht in mijn handen
Sorry schat, maar ik geef niets om deze koppels
Dat als ze naar het record gaan, ze op de trouwlijst komen
Schat, vertel me wat er aan de hand is
Je wilt me altijd bij je hebben
Het is alleen dat ik vandaag in de studio ben, morgen heb ik een live en overmorgen een Dj Set
Als ik schrijf ben ik de hele nacht paraat
Voor hoe ik leef, ben ik de hele nacht paraat
Als ik schrijf ben ik de hele nacht paraat
Voor hoe ik leef, ben ik de hele nacht paraat
Ik ben de hele nacht para, de hele dag para
Ze vragen me zoals Coldplay doet
Of die groepen daar, de groten der aarde
Ik zit al in de problemen als ik drie e-mails stuur
Ik kom van beneden waar de eerste verdieping een zolder is
Ik ben geen afgestudeerde van de middelbare school, zelfs geen diplomaat
Ik heb een puinhoop gemaakt en als ik niet factureer, raak ik opgewonden
Ik zie wie tarwe hard, fatturo-zielig maakt
Ik heb een verzameling pissige exen
Ik heb de herfst-winter-lente-zomercollectie
Als ik slim was, zou ik de shows in één nacht in stijl kunnen doen
Maar ze zijn meer van clandestiene gevechten
En ik ben in para dat het record niet gaat en ik ga terug naar de shit
Ik ben altijd een nuchter, gras-tot-gras type geweest
En deze mensen denken dat ik op een ruimteschip ben geboren
Ik vergis me niet, prestatie als Apicella
Schat, vertel me wat er aan de hand is
Je wilt me altijd bij je hebben
Het is alleen dat ik vandaag in de studio ben, morgen heb ik een live en overmorgen een Dj Set
Als ik schrijf ben ik de hele nacht paraat
Voor hoe ik leef, ben ik de hele nacht paraat
Als ik schrijf ben ik de hele nacht paraat
Voor hoe ik leef, ben ik de hele nacht paraat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt