Hieronder staat de songtekst van het nummer Per una volta , artiest - Francesco Gabbani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Francesco Gabbani
In un mondo che rotola
In un mondo che si affanna poi scivola
Su una terra che è magica
Che desidera la pace poi litiga
Raccogliamo un bel fiore
E stacchiamogli i petali uno ad uno
Che peccato: lui muore
Ma almeno capiamo se al mondo ci ama qualcuno
In un mondo che luccica
Che cammina più veloce poi cigola
Una vita che passa
E lo sai se lo vuoi che diventa una favola
Una storia che parla di un mondo felice
Dove ciò che è diverso ci piace
Un cordiale fanculo a chi non capisce
Immagina ora che questa canzone
Come una chiave apre il tuo cuore
Allarga le ali, comincia a sognare
Per una volta almeno non ti preoccupare
Immagina ora che questa canzone
Come una chiave apre il cuore delle persone
Apriamo le ali, continuiamo a sognare
Per una volta almeno ci lasciamo andare
Ci lasciamo andare
Aladino e la lampada
Desideri che si aggrappano all’ancora
Un bambino che cresce
E vuol fare solo quel che gli riesce
Un allarme che suona
Come il cielo che prima ti abbaglia poi tuona
Un segnale per farti capire
Che ogni occasione può essere buona
In un mondo che luccica
Che cammina più veloce poi cigola
Una vita che passa
E lo sai se lo vuoi che diventa una favola
Una storia che parla di un mondo felice
Dove ciò che è diverso ci piace
Un cordiale fanculo a chi non capisce
Immagina ora che questa canzone
Come una chiave apre il tuo cuore
Allarga le ali, comincia a sognare
Per una volta almeno non ti preoccupare
Immagina ora che questa canzone
Come una chiave apre il cuore delle persone
Apriamo le ali
Per una volta almeno ci lasciamo andare
Ci lasciamo andare
Per una volta almeno non ti preoccupare
Immagina ora che questa canzone
Come una chiave apre il cuore delle persone
Apriamo le ali
Per una volta almeno ci lasciamo andare
Ci lasciamo andare
Ci lasciamo andare
In een wereld die rolt
In een wereld die worstelt, glijdt dan weg
Op een land dat magisch is
Wie naar vrede verlangt, krijgt dan ruzie
We verzamelen een mooie bloem
En laten we de bloembladen één voor één losmaken
Wat jammer: hij sterft
Maar we begrijpen tenminste of iemand in de wereld van ons houdt
In een wereld die schittert
Dat loopt sneller dan kraakt
Een leven dat voorbijgaat
En je weet of je wilt dat het een sprookje wordt
Een verhaal over een gelukkige wereld
Waar we houden van wat anders is
Een hartelijke neukpartij voor degenen die het niet begrijpen
Stel je nu voor dat dit nummer
Als een sleutel opent het je hart
Spreid je vleugels, begin met dromen
Maak je in ieder geval geen zorgen
Stel je nu voor dat dit nummer
Als een sleutel opent het de harten van mensen
We spreiden onze vleugels, we blijven dromen
Voor één keer laten we ons gaan
We laten ons gaan
Aladdin en de lamp
Verlangens die zich vastklampen aan het anker
Een groeiend kind
En hij wil alleen doen wat hij kan
Een alarm dat afgaat
Zoals de lucht die je eerst verblindt en dan dondert
Een signaal om je te laten begrijpen
Dat elke gelegenheid goed kan zijn
In een wereld die schittert
Dat loopt sneller dan kraakt
Een leven dat voorbijgaat
En je weet of je wilt dat het een sprookje wordt
Een verhaal over een gelukkige wereld
Waar we houden van wat anders is
Een hartelijke neukpartij voor degenen die het niet begrijpen
Stel je nu voor dat dit nummer
Als een sleutel opent het je hart
Spreid je vleugels, begin met dromen
Maak je in ieder geval geen zorgen
Stel je nu voor dat dit nummer
Als een sleutel opent het de harten van mensen
We spreiden onze vleugels
Voor één keer laten we ons gaan
We laten ons gaan
Maak je in ieder geval geen zorgen
Stel je nu voor dat dit nummer
Als een sleutel opent het de harten van mensen
We spreiden onze vleugels
Voor één keer laten we ons gaan
We laten ons gaan
We laten ons gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt