Cinesi - Francesco Gabbani

E adesso dimmi cosa ci facciamo

A passeggiare mano nella mano

In questa strada piena di negozi

Pur conoscendo come la pensiamo

Noi che pensiamo che quei pantaloni

Costano troppo anche se sono in saldo

Tu che sei la più bella e non ci credi

Con il vestito preso dai cinesi

E passano le mode, cresce l’erba nelle aiuole

Le tendenze vecchie fanno finta di essere nuove

Il vestito catalizza ancora l’attenzione

E siamo dietro all’impressione

Tutti che ci guardano perché non li guardiamo

Noi che siamo in pace perché siamo quel che siamo

Senza alcun pudore dietro ad un occhiale nero

Davanti al mondo intero

Lasciami prendere quel che rimane

In questo deserto che c'è

Guarda c'è un fiore che nasce che muore

Un po' come me e come te

Forse il segreto sarebbe provare

Un pochino a rallentare

Che fretta c'è

Che fretta c'è

Ma come mai la moto non va in moto

Eppure il serbatoio non è vuoto

La votazione porta all’astensione

Si è rotto il motorino d’accensione

Se la scintilla accende l’ideale

C'è la candela forse da cambiare

O c'è da accendere la candela in chiesa

Aspetta e spera che è già primavera

Cambian le bandiere ma il formaggio con le pere

Resta sempre buono e non si può farlo sapere

Non lo dire al contadino e neanche all’assassino

Mangiare sotto al tavolino

Noi che siamo quello che mangiamo e quello che pensiamo

Pensami più forte e stringi la forchetta in mano

Senza alcun pudore dietro ad un occhiale nero

Davanti al mondo intero

Lasciami prendere quel che rimane

In questo deserto che c'è

Guarda c'è un fiore che nasce che muore

Un po' come me e come te

Forse il segreto sarebbe provare

Un pochino a rallentare

Che fretta c'è

Che fretta c'è

Che fretta c'è

Se passo il tempo e tu sei qui con me

Sei tutto veramente irripetibile

Non me lo voglio perdere

Che fretta c'è

Se passo il tempo e tu sei qui con me

Sei tutto veramente irripetibile

Non lo possiamo perdere

Ma dammi la mano

Respira piano

Chiudi quegli occhi e guarda lontano (Lontano)

Forse il segreto provare un pochino a rallentare

Che fretta c'è

Che fretta c'è

En vertel me nu wat we ermee doen

Hand in hand lopen

In deze straat vol winkels

Terwijl we weten hoe we denken

Wij die die broek denken

Ze kosten te veel, zelfs als ze in de uitverkoop zijn

Jij die de mooiste bent en het niet gelooft

Met de jurk van de Chinezen

En de mode gaat voorbij, gras groeit in de bloembedden

Oude trends doen alsof ze nieuw zijn

De jurk trekt nog steeds de aandacht

En wij staan ​​achter de indruk

Iedereen kijkt naar ons omdat we niet naar hen kijken

Wij die in vrede zijn omdat we zijn wat we zijn

Zonder enige schaamte achter een zwarte bril

Voor de hele wereld

Laat me nemen wat er over is

In deze woestijn die bestaat

Kijk daar is een bloem die geboren wordt die sterft

Een beetje zoals ik en zoals jij

Misschien is het geheim om het te proberen

Een beetje om te vertragen

Waarom die haast

Waarom die haast

Maar hoe komt het dat de fiets niet in beweging komt?

Toch is de tank niet leeg

De stemming leidt tot onthouding

De ontstekingsmotor brak

Als de vonk het ideaal ontsteekt

Daar is de kaars misschien om te veranderen

Of er is om de kaars aan te steken in de kerk

Afwachten en hopen dat het al lente is

De vlaggen veranderden, maar de kaas met de peren

Het blijft altijd goed en je kunt het niet laten merken

Vertel het niet aan de boer of de moordenaar

Eet onder de tafel

Wij die zijn wat we eten en wat we denken

Denk harder aan mij en houd de vork in je hand

Zonder enige schaamte achter een zwarte bril

Voor de hele wereld

Laat me nemen wat er over is

In deze woestijn die bestaat

Kijk daar is een bloem die geboren wordt die sterft

Een beetje zoals ik en zoals jij

Misschien is het geheim om het te proberen

Een beetje om te vertragen

Waarom die haast

Waarom die haast

Waarom die haast

Als ik de tijd doorbreng en jij bent hier bij mij

Jullie zijn allemaal echt onherhaalbaar

Ik wil het niet missen

Waarom die haast

Als ik de tijd doorbreng en jij bent hier bij mij

Jullie zijn allemaal echt onherhaalbaar

We kunnen het niet verliezen

Maar geef me je hand

Adem langzaam

Sluit die ogen en kijk weg (ver)

Misschien is het geheim om te proberen het een beetje te vertragen

Waarom die haast

Waarom die haast