Hieronder staat de songtekst van het nummer ВЫПУСКНИК , artiest - ФОГЕЛЬ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ФОГЕЛЬ
Медленно с лица вдруг упала слеза
Говорят, что пацаны не плачут
И сколько не пытался бы ты отрицать
В жизни всё окажется иначе
В жизни ведь так важен блин каждый момент
Важно каждым днём насладиться
Но почему же все те 11 лет
Я куда-то так торопился?
Слёзы на щеках
Плачут девки, пацаны
Аттестат у всех в руках
А в страницах наша жизнь
Нам бы повторить
Времена не торопить
Поздно что-то изменить
На мне лента «Выпускник»
Слёзы на щеках
Плачут девки, пацаны
Аттестат у всех в руках
А в страницах наша жизнь
Нам бы повторить
Времена не торопить
Поздно что-то изменить
На мне лента «Выпускник»
С пацанами вышли покурить
Чтобы просто обсудить
Кто как дальше будет жить
Кто-то сразу на работу
Кто-то в армию служить
Ну а там – как пойдёт
Одноклассница танцует с одноклассником
Я верю, что они потом поженятся по классике
Я верю, в этом мире каждый место своё найдёт
Одного не понимаю
Отчего до жути больно
Всё, что от тебя, оставь им
Фотографии в альбоме
Что будем пересматривать не раз
Что будем пересматривать не раз
Вот уже и время, чтоб встретить рассвет
И мы идём навстречу ветру пьяные
Время, чтобы вспомнить 11 лет
И обсудить на будущее планы
Друг друга ни за что отпускать не хотим
Ведь знаем, что боль в сердце усилится
Встречаться чаще мы обещание дадим
Но так и никогда не увидимся
Слёзы на щеках
Плачут девки, пацаны
Аттестат у всех в руках
А в страницах наша жизнь
Нам бы повторить
Времена не торопить
Поздно что-то изменить
На мне лента «Выпускник»
Слёзы на щеках
Плачут девки, пацаны
Аттестат у всех в руках
А в страницах наша жизнь
Нам бы повторить
Времена не торопить
Поздно что-то изменить
На мне лента «Выпускник»
Er viel ineens een traan van mijn gezicht
Ze zeggen dat jongens niet huilen
En hoe hard je ook probeert te ontkennen
Het leven zal anders zijn
In het leven is elk moment zo belangrijk.
Het is belangrijk om van elke dag te genieten
Maar waarom zijn al die 11 jaar?
Heb ik ergens zo'n haast?
Tranen op de wangen
Huilende meisjes, jongens
Certificaat in ieders handen
En in de pagina's van ons leven
We willen herhalen
Haast je niet
Te laat om iets te veranderen
Ik draag een gediplomeerd lint
Tranen op de wangen
Huilende meisjes, jongens
Certificaat in ieders handen
En in de pagina's van ons leven
We willen herhalen
Haast je niet
Te laat om iets te veranderen
Ik draag een gediplomeerd lint
Met de jongens ging roken
gewoon om te bespreken
Wie zal blijven leven?
Iemand om te gaan werken
Iemand om in het leger te dienen
Nou, daar - hoe zal het gaan?
klasgenoot dansen met klasgenoot
Ik geloof dat ze dan volgens de klassiekers gaan trouwen
Ik geloof dat in deze wereld iedereen zijn plek zal vinden
Ik begrijp er geen
Waarom doet het zo'n pijn?
Wat van jou is, laat het aan hen over.
Foto's in het album
Wat gaan we keer op keer bekijken?
Wat gaan we keer op keer bekijken?
Nu is het tijd om de dageraad te ontmoeten
En we lopen dronken richting de wind
Tijd om te onthouden 11 jaar
En toekomstige plannen bespreken
We willen elkaar niet laten gaan
We weten immers dat de pijn in het hart zal toenemen
We beloven vaker af te spreken
Maar zie je nooit meer
Tranen op de wangen
Huilende meisjes, jongens
Certificaat in ieders handen
En in de pagina's van ons leven
We willen herhalen
Haast je niet
Te laat om iets te veranderen
Ik draag een gediplomeerd lint
Tranen op de wangen
Huilende meisjes, jongens
Certificaat in ieders handen
En in de pagina's van ons leven
We willen herhalen
Haast je niet
Te laat om iets te veranderen
Ik draag een gediplomeerd lint
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt