Hieronder staat de songtekst van het nummer СРЕДИ СТАРЫХ ДОМОВ , artiest - ФОГЕЛЬ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ФОГЕЛЬ
У меня ни рубля, прости,
Далеко не мажор — простой пацан
Но где-то нарвал тебе цветы
Я хочу видеть радость в твоих глазах
Я романтик такой, иду к тебе
А в наушниках музыка орет
Я романтик такой, несу букет
Ты на лавке сидишь и меня ждешь
Видишь меня и с улыбкой бежишь меня обнимать
Прижимаешься покрепче, начинаешь целовать
Ты лишь в шортах и в футболке и, наверное, мерзнешь ты
Я сниму с себя толстовку, она теплая, держи
Среди старых домов, во дворе,
Где много девок и пацанов
А ты близко так сидишь в свитшоте моем
Хотя, нафиг он, итак тепло нам вдвоем
Среди старых домов, во дворе,
Где много девок и пацанов
А ты близко так сидишь в свитшоте моем
Хотя, нафиг он, итак тепло нам вдвоем
Среди старых домов, во дворе,
Где много девок и пацанов
А ты близко так сидишь в свитшоте моем
Хотя, нафиг он, итак тепло нам вдвоем
Я вдруг прижал тебя поближе
На телефоне включу песни
Кто-то сказал нам быть потише
Но эта музыка чудесна
В мире, порой, мне нету места
Например, когда ты не рядом
Помнишь, писал я в прошлой песне
Меня так манят твои взгляды
Мрак домов, свет жилых квартир
Может, здесь романтика живет
Может, здесь наш дивный новый мир
Может, в этом счастье мы найдем?
Ну, а все, что в прошлом, давай, забудем
Уверен точно, там счастья нет
Да, и то, что было уже не будет
Так, давай, вместе ловить момент
Среди старых домов, во дворе,
Где много девок и пацанов
А ты близко так сидишь в свитшоте моем
Хотя, нафиг он, итак тепло нам вдвоем
Среди старых домов, во дворе,
Где много девок и пацанов
А ты близко так сидишь в свитшоте моем
Хотя, нафиг он, итак тепло нам вдвоем
Среди старых домов, во дворе,
Где много девок и пацанов
А ты близко так сидишь в свитшоте моем
Хотя, нафиг он, итак тепло нам вдвоем
Ik heb geen roebel, het spijt me
Verre van majoor - een eenvoudig kind?
Maar ergens heb ik bloemen voor je geplukt
Ik wil vreugde in je ogen zien
Ik ben zo'n romanticus, ik kom naar jou
En in de koptelefoon schreeuwt de muziek
Ik ben zo'n romanticus, ik draag een boeket
Jij zit op de bank en wacht op mij
Je ziet me en met een glimlach ren je naar me toe om me te knuffelen
Houd je vast, begin te zoenen
Je hebt alleen een korte broek en een T-shirt aan en je hebt het waarschijnlijk koud.
Ik zal mijn sweatshirt uittrekken, het is warm, wacht even
Tussen de oude huizen, op het erf,
Waar veel meisjes en jongens zijn
En je zit zo dichtbij in mijn sweatshirt
Hoewel, wat maakt het uit, het is zo warm voor ons twee
Tussen de oude huizen, op het erf,
Waar veel meisjes en jongens zijn
En je zit zo dichtbij in mijn sweatshirt
Hoewel, wat maakt het uit, het is zo warm voor ons twee
Tussen de oude huizen, op het erf,
Waar veel meisjes en jongens zijn
En je zit zo dichtbij in mijn sweatshirt
Hoewel, wat maakt het uit, het is zo warm voor ons twee
Ik trok je plotseling dichterbij
Speel nummers af op mijn telefoon
Iemand zei dat we stil moesten zijn
Maar deze muziek is geweldig
In de wereld heb ik soms geen plaats
Zoals wanneer je er niet bent
Onthoud, ik schreef in het laatste nummer
Ik word zo aangetrokken door je uiterlijk
De duisternis van huizen, het licht van woonappartementen
Misschien leeft hier romantiek
Misschien is dit onze dappere nieuwe wereld
Misschien zullen we hier geluk in vinden?
Nou, laten we alles vergeten wat in het verleden is
Ik weet zeker dat er geen geluk is
Ja, en wat was zal niet langer zijn
Dus laten we samen het moment aangrijpen
Tussen de oude huizen, op het erf,
Waar veel meisjes en jongens zijn
En je zit zo dichtbij in mijn sweatshirt
Hoewel, wat maakt het uit, het is zo warm voor ons twee
Tussen de oude huizen, op het erf,
Waar veel meisjes en jongens zijn
En je zit zo dichtbij in mijn sweatshirt
Hoewel, wat maakt het uit, het is zo warm voor ons twee
Tussen de oude huizen, op het erf,
Waar veel meisjes en jongens zijn
En je zit zo dichtbij in mijn sweatshirt
Hoewel, wat maakt het uit, het is zo warm voor ons twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt