Lágrimas de Plástico Azul - Fena Della Maggiora, Joaquín Sabina

Por las aceras de la madrugada

Baila con las porteras su milonga al sol

Con las ojeras que le sobran a tus ojos, corazón

Un día después de lo que el viento se llevó

Las secretarias de las oficinas

Desayunan en la esquina un tentempié

Y cuando bajan de la luna al disco duro de roer

Con el sueño del revés y un futuro sin mañana, lloran

Lágrimas de plástico azul rodando por la escalera

Tribus de los mares del sur al oeste de la frontera

Labios de papel de fumar, sabios que no saben nada

Náufragos en la catedral, telarañas acostumbradas

A hacer noche en el cristal

Los cirujanos de las decepciones

Cercenan por lo sano la alegría

Las venas del amanecer almacenan sangre fría

Y cada lunes nace muerto el nuevo día

El lápiz comisura de tu boca

Retoca los agravios del carmín

Los proxenetas se colocan con aseo el peluquín

Y los Romeos se demoran y las Julietas se desenamoran

Lágrimas de plástico azul rodando por la escalera

Tribus de los mares del sur al oeste de la frontera

Labios de papel de fumar, sabios que no saben nada

Náufragos en la catedral, telarañas amotinadas…

Lágrimas de plástico azul con sabor a despedida

¿Cuándo cruzará el autobús este callejón sin salida?

Labios de papel de fumar, sabios que no saben nada

Pétalos de flor de hospital, telarañas amotinadas…

Langs de trottoirs bij zonsopgang

Dans met de keepers hun milonga in de zon

Met de donkere kringen die overblijven van je ogen, hart

Een dag na Gone with the Wind

De secretaresses

Ze ontbijten om de hoek een snack

En wanneer ze van de maan naar de harde schijf komen om te kraken

Met de droom op zijn kop en een toekomst zonder morgen, huilen ze

Blauwe plastic tranen rollen van de trap

Zuidzeestammen ten westen van de grens

Sigarettenpapier lippen, wijze mannen die niets weten

Schipbreukelingen in de kathedraal, gebruikelijke spinnenwebben

Om de nacht door te brengen in het glas

Chirurgen van teleurstellingen

Ze beknotten de vreugde

De aderen van de dageraad slaan koud bloed op

En elke maandag wordt de nieuwe dag dood geboren

De potloodhoek van je mond

Retoucheer de grieven van karmijn

De pooiers zetten netjes hun toupetjes op

En de Romeo's blijven hangen en de Julia's vallen uit liefde

Blauwe plastic tranen rollen van de trap

Zuidzeestammen ten westen van de grens

Sigarettenpapier lippen, wijze mannen die niets weten

Schipbreukelingen in de kathedraal, losbandige spinnenwebben...

Blauwe plastic tranen met de smaak van afscheid

Wanneer rijdt de bus over deze doodlopende weg?

Sigarettenpapier lippen, wijze mannen die niets weten

Ziekenhuisbloemblaadjes, losbandige spinnenwebben...