Hieronder staat de songtekst van het nummer Youth and Young , artiest - Family and Friends met vertaling
Originele tekst met vertaling
Family and Friends
I keep having this same dream again
Falling in slow motion from a burning building
Bracing for the ground beneath
Wake up in a cold sweat wondering, what this all means
Stale coffee and loose cigarettes
Sentiments beneath the skin
Keep rearranging, nothing ever really changes
Saved your voice on the machine, it’s nice to know you called
Days pass like lapping waves upon the shore, ebb and flow
It’s the current in the undertow
Hard to hold on, harder to let go
This endeavor’s all I’ve ever known
Oh emotions unspoken, buried below
Out of sight and out of mind
Draw you near and hold you closer, squeeze a little tighter
One day we’ll leave this all behind
Tell the ones you love the most, constant reminders
Don’t let the moment pass you by
I know we’ll meet again my friend
In the distance, who knows how soon?
(A cold, wind blows)
Another day under the sun, waste away our youth and young
(Walking on hot coals)
You left your taste upon my tongue, restless hearts, this reckless love
(In the distance, it grows)
Thunder and lightning, do you know what I mean?
Oh I fear when that day comes, sinking like the setting sun
Returns the dirt and dust, who knows how soon?
Oh emotions unspoken
We may never know what’s on the other side
Draw you near and hold you closer, squeeze a little tighter
One day we’ll leave this all behind
Tell the ones you love the most, constant reminders
Don’t let the moment pass you by
Ik heb steeds weer dezelfde droom
In slow motion vallen uit een brandend gebouw
Zich schrap zetten voor de grond eronder
Word wakker in het koude zweet en vraag me af wat dit allemaal betekent
Oude koffie en losse sigaretten
Gevoelens onder de huid
Blijf herschikken, er verandert nooit echt iets
Heb je stem op de machine opgeslagen. Fijn om te weten dat je hebt gebeld
Dagen gaan voorbij als kabbelende golven op de kust, eb en vloed
Het is de stroming in de onderstroom
Moeilijk vast te houden, moeilijker los te laten
Dit streven is alles wat ik ooit heb gekend
Oh emoties onuitgesproken, hieronder begraven
Uit het oog en uit het hart
Trek je naar je toe en houd je dichterbij, knijp een beetje steviger in
Op een dag laten we dit allemaal achter
Vertel degenen van wie je het meest houdt, constante herinneringen
Laat het moment niet aan je voorbij gaan
Ik weet dat we elkaar weer zullen ontmoeten, mijn vriend
In de verte, wie weet hoe snel?
(Een koude, wind waait)
Weer een dag onder de zon, verspil onze jeugd en jong
(lopen op hete kolen)
Je liet je smaak op mijn tong, rusteloze harten, deze roekeloze liefde
(In de verte groeit het)
Donder en bliksem, weet je wat ik bedoel?
Oh ik ben bang als die dag komt, zinkend als de ondergaande zon
Geeft het vuil en stof terug, wie weet hoe snel?
Oh emoties onuitgesproken
We zullen misschien nooit weten wat er aan de andere kant is
Trek je naar je toe en houd je dichterbij, knijp een beetje steviger in
Op een dag laten we dit allemaal achter
Vertel degenen van wie je het meest houdt, constante herinneringen
Laat het moment niet aan je voorbij gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt