Hieronder staat de songtekst van het nummer Fleur du mal , artiest - Fababy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fababy
Baby, baby, no more
You know
Baby, baby, no more
Oh
Elle a la chute de reins qu’tu risques de pas oublier
Elle aime les verres, pas d’poésie, alcool ou billets
Elle a le sens de la fête, elle a le sens de l’humour
Elle a décapité un mot, ma rime a perdu la tête
Pas d’Formule 1, elle rêve d’une vraie suite
Tellement d’charme que même le, même le diable la retweet
Pas besoin d’un miroir pour voir c’qu’elle reflète
Les femmes infidèles ont des remords, les femmes fidèles ont des regrets
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Y’a la gloire, y’a la luxure, dis moi où j’me situe
Là où Fleur du mal passe, les sentiments repoussent plus
Si tu payes, elle sera toujours réglo
Pas besoin d'4G, elle connaît plein d’têtes de réseaux
Oui, son charme peut changer ton destin
Elle connait pas d’gens biens, mais elle peut t’montrer des seins
Sors d’ton vide, t’as envie de
Y’a pas qu’au billard que les boules blanches se mangent des coups d’queue
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Très, très, très éclectique, va même éduquer des p’tites
Elle s’est montée une équipe, mentalité électrique
Elle s’en fout d’ton décor, prend son argent sans remords
Elle s’en va quand tu t’endors, baby, baby, no more
C’est pas une fille à problèmes, elle dit qu’c’est une fille à BM'
Epargne lui tes poèmes, elle aime chanter La Bohème
Tu vois tout ses tatouages, mais elle en cache une partie
Même si t'éteins la console, elle sera toujours d’la partie
Fleur du mal fait du shopping, Fleur du mal fait du sport
Elle travaille à la chaîne, elle est esclave de son corps
Sa meilleure amie l’appelle bitch, fête vide
Quand on connaît l’patron, pourquoi saluer l’deur-vi?
Traumatisé par l’ciment, mais ça j’en parle pas
T’auras beau changer l’pansement, mais les blessures ne partent pas
Dans l’feu d’l’action on parle plus, et dans sa chambre elle dort plus
Des âmes à 'tej à la poubelle, on est devenu des ordures
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Ça m’fait du mal mais je reviens
Fleur du mal est tellement loin
Schatje, schatje, niet meer
Je weet wel
Schatje, schatje, niet meer
Oh
Ze heeft de nierval die je niet mag vergeten
Ze houdt van drankjes, geen poëzie, alcohol of kaartjes
Ze kreeg gevoel voor feest, ze kreeg gevoel voor humor
Ze onthoofde een woord, mijn rijm verloor zijn verstand
Geen Formule 1, ze droomt van een echt vervolg
Zo charmant dat zelfs de, zelfs de duivel, haar retweet
Geen spiegel nodig om te zien wat hij weerkaatst
Vreemdgaande vrouwen hebben spijt, trouwe vrouwen hebben spijt
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Er is glorie, er is lust, vertel me waar ik sta
Waar Fleur du mal passeert, komen gevoelens meer terug
Als je betaalt, is ze altijd legitiem
Geen behoefte aan 4G, ze kent veel netwerkkoppen
Ja, haar charme kan je lot veranderen
Ze kent geen goede mensen, maar ze kan je borsten laten zien
Kom uit je leegte, je wilt
Het is niet alleen bij biljart dat witte ballen keu-slagen eten
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Heel, heel, heel eclectisch, zal zelfs de kleintjes opvoeden
Ze bouwde een team, elektrische mentaliteit
Ze geeft niets om je inrichting, neemt haar geld zonder spijt
Ze gaat weg als je in slaap valt, schat, schat, niet meer
Ze is geen probleemmeisje, ze zegt dat ze een BM-meisje is
Bespaar haar je gedichten, ze zingt graag La Bohème
Je ziet al haar tatoeages, maar ze verbergt een deel ervan
Zelfs als je de console uitzet, zal hij er altijd zijn
Fleur du mal is aan het winkelen, Fleur du mal doet aan sport
Ze werkt aan de lijn, ze is een slaaf van haar lichaam
Haar beste vriendin noemt haar bitch, lege party
Als je de baas kent, waarom groet je dan de deur-vi?
Getraumatiseerd door cement, maar daar praat ik niet over
Je mag het verband verwisselen, maar de wonden gaan niet weg
In de hitte van het moment praten we meer, en in haar kamer slaapt ze meer
Zielen in 'tej in de prullenbak, we werden trash
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Het doet me pijn, maar ik kom terug
Fleur du mal is zo ver weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt