Wie weit? - Eric Fish

Weißt du, die Welt scheint einfach

Doch schau lieber zweimal nach

Manchmal ist es einfach besser

Einmal mehr nein zu sagen

Denn schon so vieles ist nur

Ein müder Kompromiss und

Immer wenn du Zweifel hast, dann

Brauchst du nur deinen Bauch zu fragen

Sag mir, wie weit kann ich mir traun

Sag mir nicht, es endet hier

Sag mir doch, dass nach dem Morgengraun

Vielleicht doch noch was passiert

Weißt du, weiter als hier war ich noch nie

Vielleicht weißt du, wies weiter geht

Schau auf die Zeiger der Uhr, wie sie sich drehen

Komm, wir drehn uns einfach mit

Weißt du, wir sind nicht einfach

Und leichter werden wir auch nicht mehr

Und das was uns nachts umher treibt

Macht uns am Tag die Augen schwer

Wir stehen da und tasten uns

Unbewegt durch schwarze Stunden

Und das was uns schlafen lässt

Haben wir schon so lang nicht mehr gefunden

Ach komm, lass uns gehen

Bis ans Ende unserer Welt

Heut ist es uns mal egal

Ob sie uns gefällt

Weißt du, weiter als hier war ich noch nie

Vielleicht weißt du, wies weiter geht

Schau auf die Zeiger der Uhr, wie sie sich drehen

Komm, wir drehn uns nochmal mit

Je weet dat de wereld makkelijk lijkt

Maar beter twee keer controleren

Soms is het gewoon beter

Om nog een keer nee te zeggen

Omdat zoveel gewoon is

Een moe compromis en

Wanneer je twijfelt, dan

Je hoeft het alleen maar aan je maag te vragen

Vertel me hoe ver kan ik durven

Zeg me niet dat het hier eindigt

Vertel me dat na zonsopgang

Misschien gebeurt er toch iets

Weet je, ik ben nog nooit verder geweest dan hier

Misschien weet jij hoe je verder moet

Kijk naar de wijzers van de klok terwijl ze draaien

Kom op, we draaien gewoon met je mee

Je weet dat we niet makkelijk zijn

En we worden er niet makkelijker op

En wat ons 's nachts drijft

Maakt onze ogen zwaar gedurende de dag

We staan ​​daar en raken elkaar aan

Onbewogen door zwarte uren

En wat maakt ons slapen?

We hebben er al zo lang geen gevonden

Oh kom op, laten we gaan

Tot het einde van onze wereld

Vandaag maakt het ons niet uit

Vinden we het leuk?

Weet je, ik ben nog nooit verder geweest dan hier

Misschien weet jij hoe je verder moet

Kijk naar de wijzers van de klok terwijl ze draaien

Kom op, laten we weer draaien