Hieronder staat de songtekst van het nummer Geld , artiest - Eric Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Fish
Die Hände sind wund vom tun ohne Rast
Und krumm die Buckel vom schultern der Last
Die man zu tragen uns ewig zwingt
Von West nach Ost und von Rechts nach Links
Geld Geld Geld regiert die Welt
Ich fange jeden Träumer ein
Der’s nicht mit dieser Regel hält
Geld Zaster Kohle Moneten
Penunse Schotter Staub und Knete
Es ballen sich Fäuste in leeren Taschen
Es strecken sich Arme das Wenige zu fassen
Das Volk Kniet nieder betet eilig
Den einzigen Götzen an der ihm noch heilig
Der Fluch des Geldes liegt über allem
Wer viel hat kriegt mehr den Armen lässt man fallen
Ein Jeder steht einzeln wie ein Stab der leicht bricht
Ein Bündel Stäbe zerbricht jedoch nicht!
De handen doen pijn van het doen zonder rust
En kromme bulten van het dragen van de last
Die we voor altijd moeten dragen
Van west naar oost en van rechts naar links
Geld Geld Geld regeert de wereld
Ik vang elke dromer
Wie houdt zich niet aan deze regel
geld contant geld monetair
Penunse steengruis en deeg spelen
Vuisten gebald in lege zakken
Armen strekken zich uit om de kleine te grijpen
De mensen knielen haastig bidden
Het enige andere idool dat nog heilig voor hem is
De vloek van geld hangt boven alles
Wie veel heeft, krijgt meer, de arme valt af
Elk staat op zichzelf als een staf die gemakkelijk breekt
Een bundel stokken breekt echter niet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt