Am Strand - Eric Fish
Hieronder staat de songtekst van het nummer Am Strand , artiest - Eric Fish met vertaling
Tekst van het liedje " Am Strand "
Originele tekst met vertaling
Am Strand
Eric Fish
Оригинальный текст
In meinen Träumen tanzte er im Mondlicht
Und die Sterne standen glitzernd überm Strand
Er sah mich fiebernd und in Flammen
Nie wieder hab ich so gebrannt
Ich komme aus dem Innersten der Insel
Es war ein weiter Weg, hinab zum Strand
Nun steh ich hier, mich schaudert all die Weite
Und die Wellen fassen hungrig nach dem Land
Ich komme aus dem Innersten der Insel
Im Zwielicht hoher Bäume stand mein haus
Inmitten eines Kreises wilder Blumen
Dort wohnte ich allein, jahrein, jahraus
In meinen Träumen tanzte sie im Mondlicht
Und die Sterne standen glitzernd überm Strand
Ich sah sie fiebernd und in Flammen
Nie wieder hab ich so gebrannt
Ich komme aus dem Innersten der Insel
Dort war es immer sicher und bequem
Das Sprechen gab ich auf vor vielen Jahren
Zu Schweigen, das war mir angenehm
Doch dieser Traum verbitterte mein Leben
Ich hielt es eines Tages einfach nicht mehr aus
Ich mähte all die wilden Blumen nieder
Und legte Feuer an mein Schattenhaus
Ich komme aus dem Innersten der Insel
Die Sehnsucht hat mein Leben überrannt
Ich werde hier im Mondlicht auf sie warten
Es war ein weiter Weg hinab zum Strand
In meinen Träumen tanzten wir im Mondlicht
Und die Sterne standen glitzernd überm Strand
Ich sah uns fiebernd und in Flammen
Nie wieder hab ich so gebrannt
Перевод песни
In mijn dromen danste hij in het maanlicht
En de sterren glinsterden over het strand
Hij zag me koortsig en in brand staan
Ik heb nooit meer zo verbrand
Ik kom uit het hart van het eiland
Het was een lange weg naar het strand
Nu sta ik hier, ik huiver bij alle uitgestrektheid
En de golven hongeren naar het land
Ik kom uit het hart van het eiland
Mijn huis stond in de schemering van hoge bomen
Temidden van een kring van wilde bloemen
Ik woonde daar alleen, jaar in, jaar uit
In mijn dromen danste ze in het maanlicht
En de sterren glinsterden over het strand
Ik zag haar koortsig en in brand
Ik heb nooit meer zo verbrand
Ik kom uit het hart van het eiland
Het was daar altijd veilig en comfortabel
Ik ben vele jaren geleden gestopt met spreken
Zwijgen, dat was prettig voor mij
Maar deze droom verbitterde mijn leven
Op een dag kon ik het gewoon niet meer aan
Ik heb alle wilde bloemen gekapt
En steek mijn schaduwhuis in brand
Ik kom uit het hart van het eiland
Het verlangen heeft mijn leven overspoeld
Ik zal hier op je wachten in het maanlicht
Het was een lange weg naar het strand
In mijn dromen dansten we in het maanlicht
En de sterren glinsterden over het strand
Ik zag ons koortsig en in brand
Ik heb nooit meer zo verbrand
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt