Время Героев - Эпидемия

Вот и настал, нет, не час испытания,

Тени прошлого не оживут.

Пир во дворце, кругом возлияние

Третий день идут.

Неприлично в драконьем обличье

Распугать всех гостей за столом,

Ведь их взору намного привычней

Кендер или гном.

Кануло в лету время героев,

Настала эра обычных людей.

Ну почему этот мир так устроен?

Ведь танец мечей

Сердцу милей

Праздных речей.

Кто

Нас позовёт

В новый поход?

Время не ждёт!

Позабытые ветхие книги

Всё хранят в переплётах своих.

Коронации, войны, интриги

Славу дней былых.

Что за тёмная сила

Измерение пронзила стрелой.

И две армии в миг сокрушила

Бурей ледяной.

Кануло в лету время героев,

Настала эра обычных людей.

Ну почему этот мир так устроен?

Ведь танец мечей

Сердцу милей

Праздных речей.

Кто

Нас позовёт

В новый поход?

Время не ждёт!

Факелы ярче, порталы поднимем.

Падших помянем, живым долгих лет.

Но никогда поражение не примем,

От нас зависит судьба двух планет.

Кануло в лету время героев,

Настала эра обычных людей.

Ну почему этот мир так устроен?

Ведь танец мечей

Сердцу милей

Праздных речей.

Кто

Нас позовёт

В новый поход?

Время не ждёт!

Dus het is gekomen, nee, niet het uur van testen,

De schaduwen van het verleden zullen niet tot leven komen.

Een feest in het paleis, een plengoffer rondom

De derde dag komt eraan.

Onfatsoenlijk in drakenvorm

Laat alle gasten aan tafel schrikken,

Hun blik is immers veel vertrouwder

Kender of kabouter.

De tijd van helden is in de vergetelheid geraakt,

Het tijdperk van gewone mensen is aangebroken.

Waarom is deze wereld zoals hij is?

Immers, de dans van zwaarden

Lief hart

Nutteloze toespraken.

Wie

zal ons bellen

Op een nieuwe reis?

De tijd wacht niet!

Oude boeken vergeten

Alles wordt bewaard in hun mappen.

Kroningen, oorlogen, intriges

Glorie van vroeger.

Wat is de duistere kracht?

Afmeting doorboord door een pijl.

En verpletterde twee legers in een oogwenk

Ijs storm.

De tijd van helden is in de vergetelheid geraakt,

Het tijdperk van gewone mensen is aangebroken.

Waarom is deze wereld zoals hij is?

Immers, de dans van zwaarden

Lief hart

Nutteloze toespraken.

Wie

zal ons bellen

Op een nieuwe reis?

De tijd wacht niet!

De fakkels zijn helderder, we zullen de portalen verhogen.

Laten we de gevallenen herdenken, die al vele jaren in leven zijn.

Maar we zullen nooit een nederlaag accepteren.

Het lot van twee planeten hangt van ons af.

De tijd van helden is in de vergetelheid geraakt,

Het tijdperk van gewone mensen is aangebroken.

Waarom is deze wereld zoals hij is?

Immers, de dans van zwaarden

Lief hart

Nutteloze toespraken.

Wie

zal ons bellen

Op een nieuwe reis?

De tijd wacht niet!