Придумай Светлый Мир - Эпидемия
С переводом

Придумай Светлый Мир - Эпидемия

Альбом
Легенда Ксентарона
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
255310

Hieronder staat de songtekst van het nummer Придумай Светлый Мир , artiest - Эпидемия met vertaling

Tekst van het liedje " Придумай Светлый Мир "

Originele tekst met vertaling

Придумай Светлый Мир

Эпидемия

Оригинальный текст

Гилтиас:

Отвори эту дверь, ведь за ней пустота -

Ты об этом мечтал.

Ты себя поместил в нарисованный мир,

Но художник устал...

Нариэль:

Когда последний луч

Растает над землей -

Глаза свои открой.

Придумай светлый мир -

В нем кто-то улыбается тебе,

За собою маня.

Огонь в душе уйми,

Иди навстречу ветреной судьбе,

Никого не виня.

Гилтиас:

Тени прошлых веков в пыльном зеркале лик -

Твой заклятый двойник.

Ледяною стрелой твое сердце пронзил -

Он тебя не простил.

Нариэль:

Когда последний луч

Растает над землей -

Глаза свои открой.

Гилтиас и Нариэль:

Придумай светлый мир -

В нем кто-то улыбается тебе,

За собою маня.

Огонь в душе уйми,

Иди навстречу ветреной судьбе,

Никого не виня.

Гилтиас:

Придумай светлый мир -

В нем кто-то улыбается тебе,

За собою маня.

Нариэль:

Огонь в душе уйми,

Иди навстречу ветреной судьбе,

Никого не виня.

Перевод песни

Giltia's:

Open deze deur, want erachter is leegte -

Je hebt erover gedroomd.

Je plaatste jezelf in een geschilderde wereld,

Maar de kunstenaar is moe...

Nariël:

Wanneer de laatste straal

Smelt boven de aarde -

Open je ogen.

Stel je een heldere wereld voor -

Daarin lacht iemand naar je,

Manie achter je.

Dood het vuur in je ziel

Loop naar een winderig lot

Ik neem niemand iets kwalijk.

Giltia's:

Schaduwen van afgelopen eeuwen in een stoffige gezichtsspiegel -

Je vervloekte tweeling.

IJspijl doorboorde je hart -

Hij heeft je niet vergeven.

Nariël:

Wanneer de laatste straal

Smelt boven de aarde -

Open je ogen.

Giltias en Nariel:

Stel je een heldere wereld voor -

Daarin lacht iemand naar je,

Manie achter je.

Dood het vuur in je ziel

Loop naar een winderig lot

Ik neem niemand iets kwalijk.

Giltia's:

Stel je een heldere wereld voor -

Daarin lacht iemand naar je,

Manie achter je.

Nariël:

Dood het vuur in je ziel

Loop naar een winderig lot

Ik neem niemand iets kwalijk.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt