Hieronder staat de songtekst van het nummer White Waters , artiest - Epica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Epica
I see a silhouette, liquid that moves
Skin like a pearl in the sea
I cannot resist this, her voice in the wind
But is it my eyes are deceived?
Is it you I see?
Lie down in my arms
Trust what you see
Smooth your brow, you will be with me
To find your relief
Gazing at whitecaps, coming so close
Everything’s suddenly clear
Numb with the aching, and still I am waiting
The water is pulling me near
Would you welcome me?
Lie down in my arms
Try not to breathe
Quiet love, you are now with me
You need no words to speak
For my mistakes, I am to blame
Never believed that it was all meant to fall
I’d give my life, to have you near once again
Take me away, would you forgive me?
Ik zie een silhouet, vloeistof die beweegt
Huid als een parel in de zee
Ik kan dit niet weerstaan, haar stem in de wind
Maar zijn mijn ogen bedrogen?
Ben jij het die ik zie?
Ga in mijn armen liggen
Vertrouw op wat je ziet
Strijk je voorhoofd, je zult bij me zijn
Om je opluchting te vinden
Starend naar witte koppen, zo dichtbij komend
Alles is ineens duidelijk
Verdoofd van de pijn, en nog steeds wacht ik
Het water trekt me dichtbij
Zou je me welkom willen heten?
Ga in mijn armen liggen
Probeer niet te ademen
Rustige liefde, je bent nu bij mij
U heeft geen woorden nodig om te spreken
Ik heb de schuld van mijn fouten
Nooit geloofd dat het allemaal bedoeld was om te vallen
Ik zou mijn leven geven om je weer dichtbij te hebben
Neem me mee, zou je me willen vergeven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt