Hieronder staat de songtekst van het nummer Crimson Bow and Arrow , artiest - Epica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Epica
On to battle
Here we are the hunters
Red as fire
Crimson Bow and Arrow
Waiting for the storm won’t help you
Just the will to fight can change you
Clean your weapons blow the dust off
Fear and prayers will never save us
We can’t hide our pride behind fear
We will not let them be this near
In the end our strength unites us
Just the will to fight will save us
No, we will never ever fail
We stand up and we fight for the moment of the truth
Stand up and fight for their demise
We won’t surrender
Day and night dividing the legions
Ignorance will show its weakness
Lasting peace an abandoned illusion
Blinded by trust in a twilight zone
Day and night disguising their secrets
Ignorance will kill the fearless
Offerings of reckless courage
Freedom for us all
On to battle
Here we are the hunters
Red as fire
Fear the bow
The humility of imprisonment
Fight with Crimson Bow and Arrow
Far away from the solemn castle walls
Jäger hunts his prey to death now
Diving into the instincts of the night
Red is piercing through the twilight
Soldiers with their wings of freedom will attack
Free the unrelenting slaves
Right now!
Not knowing the names of our
Broken trees and the trampled flowers
The fallen bird awaits the breeze
No one will guide you
Everlasting calm of the herds
It is but a vast illusion
Failing freedom of our dying wolves
Marks the era of confusion
Praying won’t help
Fight for your land
Freedom and our way of life
These are but a vast illusion
When the darkness hits our crying wolves
It marks the era of conclusion
Those who only complain about their helplessness will not change a thing
The boy will pick up the black sword
Hate and anger are a two-edged blade
And soon it will show its teeth
All that ends this brutal game is not the weapon nor the skill
Reach out for the desire and awake your will to kill
Go and free your mind, immerse yourself in unstoppable killer instinct
Bring back the hope, illuminate the darkness
Stand up and fight for their demise
We won’t surrender now
Enthrone the devil in disguise
You can’t defend her
Day and night dividing the legions
Ignorance will show its weakness
Lasting peace an abandoned illusion
Blinded by trust in a twilight zone
Day and night disguising their secrets
Ignorance will kill the fearless
Offerings of reckless courage
Freedom for us all
On to battle
Here we are the hunters
Red as fire
Crimson Bow and Arrow
On to battle
Here we die as heroes
Red as fire
Hearts will bleed to death
Op naar de strijd
Hier zijn we de jagers
Rood als vuur
Karmozijnrode pijl en boog
Wachten op de storm zal je niet helpen
Alleen de wil om te vechten kan je veranderen
Maak je wapens schoon, blaas het stof eraf
Angst en gebeden zullen ons nooit redden
We kunnen onze trots niet verbergen achter angst
We laten ze niet zo dichtbij zijn
Uiteindelijk verenigt onze kracht ons
Alleen de wil om te vechten zal ons redden
Nee, we zullen nooit falen
We staan op en we vechten voor het moment van de waarheid
Sta op en vecht voor hun ondergang
We geven ons niet over
Dag en nacht verdelen de legioenen
Onwetendheid zal zijn zwakte tonen
Blijvende vrede een verlaten illusie
Verblind door vertrouwen in een schemergebied
Dag en nacht die hun geheimen verhullen
Onwetendheid zal de onverschrokken doden
Aanbod van roekeloze moed
Vrijheid voor ons allemaal
Op naar de strijd
Hier zijn we de jagers
Rood als vuur
Vrees de boog
De nederigheid van gevangenschap
Vecht met Crimson Pijl en Boog
Ver weg van de plechtige kasteelmuren
Jäger jaagt nu op zijn prooi
Duik in de instincten van de nacht
Rood steekt door de schemering
Soldaten met hun vleugels van vrijheid zullen aanvallen
Bevrijd de niet aflatende slaven
Nu!
Ik weet de namen niet van onze
Gebroken bomen en de vertrapte bloemen
De gevallen vogel wacht op de wind
Niemand zal je begeleiden
Eeuwige rust van de kuddes
Het is maar een enorme illusie
Gebrek aan vrijheid van onze stervende wolven
Markeert het tijdperk van verwarring
Bidden helpt niet
Vecht voor je land
Vrijheid en onze manier van leven
Dit zijn slechts een grote illusie
Wanneer de duisternis onze huilende wolven treft
Het markeert het tijdperk van de conclusie
Degenen die alleen klagen over hun hulpeloosheid zullen niets veranderen
De jongen zal het zwarte zwaard oppakken
Haat en woede zijn een tweesnijdend mes
En binnenkort zal hij zijn tanden laten zien
Het enige dat dit brute spel beëindigt, is niet het wapen of de vaardigheid
Reik uit naar het verlangen en ontwaak je wil om te doden
Ga en maak je geest vrij, dompel jezelf onder in onstuitbare killer-instinct
Breng de hoop terug, verlicht de duisternis
Sta op en vecht voor hun ondergang
We geven ons nu niet over
Troon de vermomde duivel op de troon
Je kunt haar niet verdedigen
Dag en nacht verdelen de legioenen
Onwetendheid zal zijn zwakte tonen
Blijvende vrede een verlaten illusie
Verblind door vertrouwen in een schemergebied
Dag en nacht die hun geheimen verhullen
Onwetendheid zal de onverschrokken doden
Aanbod van roekeloze moed
Vrijheid voor ons allemaal
Op naar de strijd
Hier zijn we de jagers
Rood als vuur
Karmozijnrode pijl en boog
Op naar de strijd
Hier sterven we als helden
Rood als vuur
Harten bloeden dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt