Menace of Vanity - Epica

Compulsive expressions of your social weakness

Vented on your countless made up enemies

I cannot know how you feel

When you don’t say anything

We don’t care what you say

We’ll never join the games you play

We won’t bleed for all your sins

We never followed your way now so

We don’t care anymore

How you’ll perform your last encore

Your misplaced sense of superiority

The result of your unbearable form of Vanity

I cannot know what you see

When you don’t show anything

We don’t care what you say

We’ll never join the games you play

We won’t bleed for all your sins

We never followed your way now so

We don’t care anymore

How you’ll perform your last encore

I cannot know how you feel

When you don’t say anything

I cannot know what you see

When you don’t show anything

We don’t care what you say

We’ll never join the games you play

We won’t bleed for all your sins

We never followed your way now so

We don’t care anymore

How you’ll perform your last encore

Dwangmatige uitingen van uw sociale zwakte

Gelucht op je talloze verzonnen vijanden

Ik kan niet weten hoe je je voelt

Als je niets zegt

Het maakt ons niet uit wat je zegt

We doen nooit mee met de games die je speelt

We zullen niet bloeden voor al je zonden

We hebben jouw weg nu nooit gevolgd, dus

Het maakt ons niet meer uit

Hoe je je laatste toegift speelt

Je misplaatste gevoel van superioriteit

Het resultaat van je ondraaglijke vorm van ijdelheid

Ik weet niet wat je ziet

Als je niets laat zien

Het maakt ons niet uit wat je zegt

We doen nooit mee met de games die je speelt

We zullen niet bloeden voor al je zonden

We hebben jouw weg nu nooit gevolgd, dus

Het maakt ons niet meer uit

Hoe je je laatste toegift speelt

Ik kan niet weten hoe je je voelt

Als je niets zegt

Ik weet niet wat je ziet

Als je niets laat zien

Het maakt ons niet uit wat je zegt

We doen nooit mee met de games die je speelt

We zullen niet bloeden voor al je zonden

We hebben jouw weg nu nooit gevolgd, dus

Het maakt ons niet meer uit

Hoe je je laatste toegift speelt