Hieronder staat de songtekst van het nummer Sans Voir Le Jour , artiest - Enrico Macias, Gérard Darmon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enrico Macias, Gérard Darmon
Sans voir le jour
Ta canne blanche à la main
Tu vas toujours
Confiant ta vie au cœur d’un chien
Et plein d’amour
Devinant tout du bout de tes doigts
Sans voir le jour
Tu vois mieux que moi
Et pourtant tu n’as pas dans l’orage
Ni l'éclair, ni le jeu des nuages
Tu ne vois ni le bleu de montagnes
Ni la vague du vent sur les blés dorés
Tu ne peux retenir dans ton âme
Le sourire d’un enfant, d’une femme
Tu n’as pas dans la vie cette flamme
Le regard d’un ami pour te réchauffer
Sans voir le jour
Ta canne blanche à la main
Tu vas toujours
Confiant ta vie au cœur d’un chien
Et plein d’amour
Devinant tout du bout de tes doigts
Sans voir le jour
Tu vois mieux que moi
Dans ta nuit tu ignores que la route
Est jonchée de mensonge et de doute
Tu ignores les visages maussades
La colère et l’envie desséchant les cœurs
Quand je vois les amours qui se meurent
Je voudrais comme toi quand je pleure
M’enfermer dans la nuit quelques heures
Pour y mettre à l’abri un monde meilleur
Sans voir le jour
Ta canne blanche à la main
Tu vas toujours
Confiant ta vie au cœur d’un chien
Sans voir le jour
Tu comprends mieux les méchants que moi
Car c’est l’amour qui guide tes pas
Car c’est l’amour qui guide tes pas
Car c’est l’amour qui guide tes pas
Zonder de dag te zien
Je witte wandelstok in de hand
Jij gaat altijd
Je leven toevertrouwen aan het hart van een hond
En vol liefde
Alles binnen handbereik raden
Zonder de dag te zien
Jij ziet beter dan ik
En toch ben je niet in de storm
Noch bliksem noch het spel van wolken
Je ziet de blauwe bergen niet
Noch de golf van de wind op de gouden tarwe
Je kunt je ziel niet vasthouden
De glimlach van een kind, van een vrouw
Je hebt die vlam niet in het leven
De blik van een vriend om je op te warmen
Zonder de dag te zien
Je witte wandelstok in de hand
Jij gaat altijd
Je leven toevertrouwen aan het hart van een hond
En vol liefde
Alles binnen handbereik raden
Zonder de dag te zien
Jij ziet beter dan ik
In je nacht negeer je dat de weg
Is bezaaid met leugens en twijfel
Je negeert norse gezichten
Woede en afgunst verschroeiende harten
Als ik liefdes zie sterven
Ik zou je leuk vinden als ik huil
Sluit mezelf een paar uur 's nachts op
Om een betere wereld te beschermen
Zonder de dag te zien
Je witte wandelstok in de hand
Jij gaat altijd
Je leven toevertrouwen aan het hart van een hond
Zonder de dag te zien
Jij begrijpt de slechteriken beter dan ik
Omdat het liefde is die je stappen leidt
Omdat het liefde is die je stappen leidt
Omdat het liefde is die je stappen leidt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt