Chanter - Enrico Macias
С переводом

Chanter - Enrico Macias

Альбом
Vous les femmes
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
168600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chanter , artiest - Enrico Macias met vertaling

Tekst van het liedje " Chanter "

Originele tekst met vertaling

Chanter

Enrico Macias

Оригинальный текст

Avant de savoir parler,

On sait déjà fredonner.

En arrivant sur la Terre,

On sait chanter.

Au fil des jours, on apprend

Que, pour vivre plus longtemps,

Un sourire, ça vaut bien mieux que de l'argent.

Une chanson, ça tient un peu de la magie,

Quand elle arrive, tout change dans la vie

C'est pour ça que je vais

Où me guident mes pas,

Une guitare au bout des doigts.

Chanter quand je suis bien,

Chanter quand je n'ai rien,

Chanter sur tous les toits,

Chanter à pleine voix,

Et chanter sous la pluie,

Chanter quand je m'ennuie,

Chanter tout au long de ma vie

Tout le monde a des soucis,

C'est normal et c'est la vie,

On ne peut pas être heureux à l'infini.

Quand on est très malheureux,

Pourquoi pleurer sur son sort ?

Il vaut mieux, pour le moral, chanter d'abord.

Une chanson suffit pour découvrir l'amour

Et découvrir aussi les alentours.

C'est pour ça que je vais

Où me guident mes pas,

Une guitare au bout des doigts.

Chanter quand je suis bien,

Chanter quand je n'ai rien,

Chanter sur tous les toits,

Chanter à pleine voix,

Et chanter sous la pluie,

Chanter quand je m'ennuie,

Chanter tout au long de ma vie

Tous les gens qui sont très gais

Semblent toujours ignorer

Dans la vie tout ce qui peut leur arriver.

Et d'avoir le coeur joyeux,

C'est ce qu'il y a de mieux

Car la chance aime sourire aux gens heureux.

Une chanson, ça vient toujours un peu du ciel

Et d'un sourire, elle vient quand on l'appelle.

C'est pour ça que je vais

Où me guident mes pas,

Une guitare au bout des doigts.

Chanter quand je suis bien,

Chanter quand je n'ai rien,

Chanter sur tous les toits,

Chanter à pleine voix,

Et chanter sous la pluie,

Chanter quand je m'ennuie,

Chanter tout au long de ma vie

Chanter la la la la

La la la la la la

La la la la la la

La la la la la la

Chanter la la la la

La la la la la la

La la la la la la

La la la la la la

Перевод песни

Avant de savoir parler,

Op sait déjà fredonner.

Aangekomen op la Terre,

Op saitzanger.

Au fil des jours, op apprend

Que, pour vivre plus longtemps,

Un sourire, ça vaut bien mieux que de l'argent.

Une chanson, ça tient un peu de la magie,

Quand elle arriveert, tout change dans la vie

C'est pour ça que je vais

Où me guident me pas,

Een gitaar au bout des doigts.

Chanter quand je suis bien,

Chanter quand je n'ai rien,

Chanter sur tous les toits,

Chanter à pleine voix,

En chanter sous la pluie,

Chanter quand je m'ennuie,

Chanter tout au long de ma vie

Tout le monde a des soucis,

C'est normaal en c'est la vie,

Op ne peut pas être heureux à l'infini.

Quand op est très malheureux,

Pourquoi pleurer sur son soort?

Il vaut mieux, pour le moral, chanter d'abord.

Une chanson suffit pour découvrir l'amour

En découvrir aussi les alentours.

C'est pour ça que je vais

Où me guident me pas,

Een gitaar au bout des doigts.

Chanter quand je suis bien,

Chanter quand je n'ai rien,

Chanter sur tous les toits,

Chanter à pleine voix,

En chanter sous la pluie,

Chanter quand je m'ennuie,

Chanter tout au long de ma vie

Tous les gens qui sont très gais

Schijnbare toujours neger

Dans la vie tout ce qui peut leur arriver.

Et d'avoir le coeur joyeux,

C'est ce qu'il y a de mieux

Car la kans aime sourire aux gens heureux.

Une chanson, ça vient toujours un peu du ciel

Et d'un sourire, elle vient quand op l'appelle.

C'est pour ça que je vais

Où me guident me pas,

Een gitaar au bout des doigts.

Chanter quand je suis bien,

Chanter quand je n'ai rien,

Chanter sur tous les toits,

Chanter à pleine voix,

En chanter sous la pluie,

Chanter quand je m'ennuie,

Chanter tout au long de ma vie

Chanter la la la la

La la la la la la

La la la la la la

La la la la la la

Chanter la la la la

La la la la la la

La la la la la la

La la la la la la

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt