Hieronder staat de songtekst van het nummer Bubblegum Brain , artiest - Ellise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellise
Everything’s on fire
Panic in the streets and I’m still
Walkin' on a wire
Hundred feet up in the sky
It’s hard to turn my mind off
Tried a thousand ways to die and
I’m still trapped inside it
Guess I’m not the best at hiding
I know, I know you gotta face your fears
It gets so hard when everyone is staring
I know, I know my head still isn’t clear
It’s difficult, there’s music in it, blaring
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it numbs my pain
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it numbs my pain
Started a commotion
By myself, my heart is pounding
I’ve tried every potion
Mix and match 'em, feels astounding
What can I say when I can’t breathe?
It’s no one’s fault I held my breath again
Left me in the ocean
I can’t swim and now I’m drowning
I know, I know I gotta face my fears
I built a bridge and jumpin' looks so scary
I know, I know my head still isn’t clear
It’s difficult, there’s music in it, blaring
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it numbs my pain
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it numbs my pain
Cry a river so deep
Can’t get back on my feet
The blame is all on me
I see it
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain, it numbs my pain
Alles staat in brand
Paniek op straat en ik ben stil
Lopen op een draad
Honderd meter hoog in de lucht
Het is moeilijk om mijn gedachten af te zetten
Probeerde duizend manieren om te sterven en
Ik zit er nog steeds in vast
Ik denk dat ik niet de beste ben in het verbergen
Ik weet het, ik weet dat je je angsten onder ogen moet zien
Het wordt zo moeilijk als iedereen staart
Ik weet het, ik weet dat mijn hoofd nog steeds niet helder is
Het is moeilijk, er zit muziek in, schetterende
Bubblegum hersenen
Mijn bubblegum-brein, het wordt krankzinnig
Bubblegum hersenen
Mijn kauwgomhersenen, het verdooft mijn pijn
Bubblegum hersenen
Mijn bubblegum-brein, het wordt krankzinnig
Bubblegum hersenen
Mijn kauwgomhersenen, het verdooft mijn pijn
Begon een commotie
In mijn eentje, mijn hart bonst
Ik heb elk drankje geprobeerd
Mix en match ze, voelt verbazingwekkend aan
Wat kan ik zeggen als ik niet kan ademen?
Het is niemands schuld dat ik weer mijn adem inhield
Liet me in de oceaan achter
Ik kan niet zwemmen en nu verdrink ik
Ik weet het, ik weet dat ik mijn angsten onder ogen moet zien
Ik heb een brug gebouwd en springen ziet er zo eng uit
Ik weet het, ik weet dat mijn hoofd nog steeds niet helder is
Het is moeilijk, er zit muziek in, schetterende
Bubblegum hersenen
Mijn bubblegum-brein, het wordt krankzinnig
Bubblegum hersenen
Mijn kauwgomhersenen, het verdooft mijn pijn
Bubblegum hersenen
Mijn bubblegum-brein, het wordt krankzinnig
Bubblegum hersenen
Mijn kauwgomhersenen, het verdooft mijn pijn
Huil een rivier zo diep
Ik kan niet meer opstaan
De schuld ligt allemaal bij mij
Ik zie het
Bubblegum hersenen
Mijn bubblegum-brein, het wordt krankzinnig
Bubblegum hersenen
Mijn kauwgomhersenen, het verdooft mijn pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt