Hieronder staat de songtekst van het nummer Badthings , artiest - Ellise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellise
Salt inside the cut, keep it up
Rub it in and kiss me
Is it love?
Am I bound to you or just addicted?
Been on thin ice my whole life
Don’t make a difference
Is it wrong that I still believe you’re not the villain?
And I wasn’t gonna say it
But it’s getting too loud
Looking at me crazy
But I’m happy now
Flames burn
In my imagination
Hate, hurt
That’s where I feel the safest
Play, destroy, the badthings bring me joy
Play, destroy, the badthings bring me joy
Arms around my back
Didn’t ask for the right direction
I attract what the Devil sees and shys away from
Leave me be
I don’t want your help, I don’t want your touch
I’m not getting freed, no
I’m complet, need the chaos
I don’t need protection
And I wasn’t gonna say it
But it’s getting too loud
Looking at m crazy
But I’m happy now
Flames burn
In my imagination
Hate, hurt
That’s where I feel the safest
Play, destroy, the badthings bring me joy
Play, destroy, the badthings bring me joy
On this stainless steel table
With the fingers poking at me
They surround me, I’m the infant in the cradle
Suffocate me, baby break me
I can take it, can I take it?
(*Laugh*)
Flames burn
In my imagination
Hate, hurt
That’s where I feel the safest
Play, destroy, the badthings bring me joy
Play, destroy, the badthings bring me joy
Zout in de snee, ga zo door
Wrijf het in en kus me
Is het liefde?
Ben ik aan jou gebonden of ben ik gewoon verslaafd?
Al mijn hele leven op glad ijs
Maak geen verschil
Is het verkeerd dat ik nog steeds geloof dat jij niet de slechterik bent?
En ik wilde het niet zeggen
Maar het wordt te luid
Kijkt me gek aan
Maar ik ben nu blij
Vlammen branden
In mijn fantasie
Haat, pijn
Daar voel ik me het veiligst
Speel, vernietig, de slechte dingen brengen me vreugde
Speel, vernietig, de slechte dingen brengen me vreugde
Armen om mijn rug
Niet om de juiste richting gevraagd
Ik trek aan wat de duivel ziet en waar hij voor terugdeinst
Laat me zijn
Ik wil je hulp niet, ik wil je aanraking niet
Ik word niet vrijgelaten, nee
Ik ben compleet, heb de chaos nodig
Ik heb geen bescherming nodig
En ik wilde het niet zeggen
Maar het wordt te luid
Kijken naar m gek
Maar ik ben nu blij
Vlammen branden
In mijn fantasie
Haat, pijn
Daar voel ik me het veiligst
Speel, vernietig, de slechte dingen brengen me vreugde
Speel, vernietig, de slechte dingen brengen me vreugde
Op deze roestvrijstalen tafel
Met de vingers die naar me porren
Ze omringen me, ik ben de baby in de wieg
Verstik me, schat, breek me
Ik kan het aan, kan ik het aan?
(*Lachen*)
Vlammen branden
In mijn fantasie
Haat, pijn
Daar voel ik me het veiligst
Speel, vernietig, de slechte dingen brengen me vreugde
Speel, vernietig, de slechte dingen brengen me vreugde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt