Wszystko jedno? - Eldo
С переводом

Wszystko jedno? - Eldo

  • Альбом: Nie pytaj o nią

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Pools
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wszystko jedno? , artiest - Eldo met vertaling

Tekst van het liedje " Wszystko jedno? "

Originele tekst met vertaling

Wszystko jedno?

Eldo

Оригинальный текст

Czasem szaleństwo trudno jest zatrzymać

Jak wiele lat wcześniej zachowało się dystans

Bańka prysła, ktoś odpuścił

Potem szyba się rozprysła, krew zaczęła tryskać

Jude raus straszyło z wystaw

Świat zapłonął, numer zamiast nazwiska i horror

Jeśli nic nie powiem, jeśli nic nie zrobię

Bo niby ile mnie obchodzi by nadstawić głowę?

Brać pióro, wykrzyczeć swoje zdanie

Świat zmieniać, odcinać głowy królom

Za mało, choć na barki wrzucam za dużo

Jak głupiec dzień w dzień zmagam się z górą

Robiąc to z dumą, zadaj pytanie

Czy będziesz sobą gdy życie zada ci pytanie

Czy przejdziesz obok, czy staniesz odważnie?

Czy coś cię obchodzi tak śmiertelnie poważnie?

Bo pomyśl, na ile można pozwolić

Kiedy czas zacząć się bronić?

Mieć odwagę na sprzeciw, nie w pióra tolerancji się stroić

Drastyczne środki stosować kiedy boli

Świat w pogoni, za lekko, łatwo, fajnie

Misja TVP «Gwiazdy tańczą na łajnie»

Głosy ze studni, w reklamach banda durni

Blondyna liże lody, nawet Halski się skurwił

Kocham świat nawet tak brudny

Lecz Bóg dał mi wybór, chcę go, choć czasem jest trudny

I możesz zostać sam, ale miłość jest silniejsza od strachu

A wiara cię obroni od ataków, świadomość siebie da ci pewność

Rozum pokorę, będziesz wiedział, że nie jest ci wszystko jedno

Odpowiedzialna przyjemność, dla ludzi, którzy życie wzięli bardzo na serio

Перевод песни

Soms is waanzin moeilijk te stoppen

Zoals vele jaren daarvoor bleef de afstand

De zeepbel barstte, iemand liet los

Toen brak het glas en begon het bloed eruit te stromen

Jude Raus spookte door de tentoonstellingen

De wereld stond in brand, een nummer in plaats van een naam, en horror

Als ik niets zeg, als ik niets doe

Want hoeveel geef ik er om om mijn hoofd op te leggen?

Pak een pen, schreeuw je mening

Verander de wereld, hak de hoofden van koningen af

Te weinig, hoewel ik te veel op mijn schouders gooi

Als een dwaas worstel ik elke dag met de berg

Terwijl je het trots doet, stel de vraag

Zul je jezelf zijn als het leven je een vraag stelt?

Loop je langs of ga je stoutmoedig staan?

Kan het je zo dodelijk serieus schelen?

Want bedenk hoeveel je kunt toestaan

Wanneer is het tijd om jezelf te verdedigen?

Om de moed te hebben om je te verzetten, niet om je te verkleden in tolerantie

Gebruik drastische maatregelen als het pijn doet

De wereld in achtervolging, te licht, gemakkelijk, leuk

TVP-missie "Sterren dansen op mest"

Stemmen uit de put, een stel dwazen in de reclames

De blondine likt aan ijs, zelfs Halski heeft gebobbeld

Ik hou van een wereld die zelfs zo vies is

Maar God gaf me een keuze, ik wil het, ook al is het soms moeilijk

En je kunt alleen zijn, maar liefde is sterker dan angst

En geloof zal je beschermen tegen aanvallen, zelfbewustzijn zal je vertrouwen geven

Begrijp nederigheid, je zult weten dat het je niet kan schelen

Verantwoord plezier voor mensen die het leven heel serieus namen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt