Hieronder staat de songtekst van het nummer Mędrcy z kosmosu , artiest - Eldo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eldo
Ten wie, tamten wie tylko ja nie wiem
Może coś przeoczyłem a może nie znam sam siebie
Oni wiedzą wszystko a ja wkurzam się o nic
Przeciez oni mówią i dają mi prawdę na dłoni
Więc to bankowo fakt jest to
To przecież proste oni wiedzą lepiej kim jest Eldo
A Eldo to ten raper co non stop ciągnie koks i pali trawke
Tak ten
Kiedyś kipiałem teraz śmieję się szczerze
Tak mało wiem o sobie a chce coś więcej wiedzieć
Szukam źródeł tej mani jak klepto
By wiedzieć zawsze świerze z kim i gdzie kto
Oni kochają te plotki co dzieńnie żywią się nimi
Mają nudne życie więc chcą podglądać innych
Chcą pstryknąć fotke życiu jak paparazzi
Szukają wściekle lecz nie znajdują prawdy
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
Ten wie, tamten wie tylko ja nie wiem
Może coś przeoczyłem a może nie znam sam siebie
Co mam, ile mam i iloma jeżdże samochodami
Chcą znać stan mego konta
Słyszałem na koncercie ile wziął ten Grammatik
20 koła, Boże, to jakaś paranoja
Ile oni mają, na poewno śpią na forsie
Na pewno mają pościel haftowaną w dolce
Nie szukam źródeł bo to jest starsze niż węgiel
Ludzie chcą zabrać tym co mają chodź złotówkę więcej
Ja biegam za tym i nie słyszę tych leni
Jęczenie jak stara baba nie napełni Ci kieszeni
Ale co tam woli taki grzać stołek
I patrzeć na innych wzrokiem jeść ich pieniądze
Ślinić się wymyślając bajki
Wiem to jest trywialne ale przecież nie ma nic bez pracy
Chcą zrobić fotke moim kieszenią jak paparazzi
Szukają wściekle nie znajdując prawdy
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
To chyba całkiem dobrze tak wiedzieć więcej
A oni mają dla mnie sposób na życie lepsze
Specjaliści, chciałbym poznać ich wszystkich
To chyba fajnie mieć ludzi tak bliskich nie
Przyjaciele szukający dziury w całym
A cudzy świat tylko liszy się dla nich
Ten wie, tamten wie tylko ja nie wiem
Może coś przeoczyłem a może nie znam sam siebie
Deze weet het, de ander weet het, alleen ik weet het niet
Misschien heb ik iets gemist of misschien weet ik het zelf niet
Ze weten alles en ik ben boos om niets
Ze praten tenslotte en geven me de waarheid in mijn hand
Dus dit is een bankfeit
Het is simpel, ze weten beter wie Eldo is
En Eldo is de rapper die constant coke trekt en wiet rookt
Ja deze
Vroeger was ik ziedend, nu lach ik oprecht
Ik weet zo weinig over mezelf en ik wil iets meer weten
Ik ben op zoek naar de bronnen van deze manie zoals klepto
Om te weten wie en waar wie altijd vers is
Ze houden van deze geruchten en ze voeden zich er niet elke dag mee
Ze hebben een saai leven, dus ze willen anderen bespioneren
Ze willen een foto van het leven maken zoals paparazzi
Ze zoeken woedend, maar vinden de waarheid niet
Mensen kijken me van de zijkant aan
Velen denken dat velen spreken, horen
Er verandert niets, de hoofden van mensen draaien om
Ik rook cool, ik weet wie ik ben
Mensen kijken me van de zijkant aan
Velen denken dat velen spreken, horen
Er verandert niets, de hoofden van mensen draaien om
Ik rook cool, ik weet wie ik ben
Deze weet het, de ander weet het, alleen ik weet het niet
Misschien heb ik iets gemist of misschien weet ik het zelf niet
Wat heb ik, hoeveel heb ik en hoeveel auto's ik rij?
Ze willen mijn accountstatus weten
Ik hoorde tijdens een concert hoeveel deze Grammatik kostte
20 wielen, God, het is een beetje paranoïde
Hoeveel hebben ze, ze slapen waarschijnlijk op het geld
Ze hebben zeker geborduurd beddengoed in de dolce
Ik ben niet op zoek naar bronnen omdat het ouder is dan steenkool
Mensen willen nemen wat ze hebben, nog een zloty meer
Ik ren er achteraan en ik hoor deze luie mensen niet
Kreunen als een oude vrouw vult je zakken niet
Maar wat verwarmt hij het liefst zo'n krukje
En kijk naar de ogen van andere mensen om hun geld op te eten
Kwijl bij het verzinnen van sprookjes
Ik weet dat het triviaal is, maar er is niets zonder een baan
Ze willen een foto maken met mijn zak zoals paparazzi
Ze zoeken woedend zonder de waarheid te vinden
Mensen kijken me van de zijkant aan
Velen denken dat velen spreken, horen
Er verandert niets, de hoofden van mensen draaien om
Ik rook cool, ik weet wie ik ben
Mensen kijken me van de zijkant aan
Velen denken dat velen spreken, horen
Er verandert niets, de hoofden van mensen draaien om
Ik rook cool, ik weet wie ik ben
Het is waarschijnlijk best goed om meer van dat soort te weten
En ze hebben een manier voor mij om een beter leven te leiden
Specialisten, ik zou ze allemaal willen ontmoeten
Het is waarschijnlijk leuk om mensen te hebben die zo dichtbij zijn, nee
Vrienden op zoek naar een gat in het geheel
En de wereld van iemand anders is alleen maar vossen voor hen
Deze weet het, de ander weet het, alleen ik weet het niet
Misschien heb ik iets gemist of misschien weet ik het zelf niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt