Сьомий день - Друга ріка

Кожен день, як останній,

Я маю сім… Я маю сім…

Я маю жити їх так,

Як востаннє… Без тебе ні…

Без тебе ні, не маю…

Де ти була?

Як?

Куди ділась?..

Де ти була?

Як?

Куди злилась?..

Де ти була?

Як?

Куди ділась?..

Душу взяла і пішла…

За вікном про тебе

Всі співають зливи…

За вікном до тебе

Всі ведуть мости…

Сьомий день

Ти живеш у моїх жилах!..

Сьомий день

Ти робиш це життя щасливим!..

Як же болить, що подієш?..

Не знаю я… Не знаю я… Не знаю…

З'їла мене моя мрія —

Зникаю я… Зникаю я… Зникаю…

Знову той сон — я кудись лізу,

Знову тягну тебе кудись знизу,

Знову той сон, ніколи не злізу,

Розбуди — впаду…

За вікном про тебе

Всі співають зливи…

За вікном до тебе

Всі ведуть сліди…

Сьомий день |

Ти живеш у моїх жилах!.. |

Сьомий день |

Ти робиш це життя щасливим!.. |

(2)

Сьомий день

Ти живеш у моїх мріях!..

Сьомий день…

Робиш тим мене щасливим!..

Elke dag, als de laatste,

Ik heb een gezin... ik heb een gezin...

Ik moet ze op die manier leven

Laatste keer ні Nee zonder jou…

Nee zonder jou heb ik geen...

Waar ben je geweest?

Hoe?

Waar ben je naartoe gegaan? ..

Waar ben je geweest?

Hoe?

Waar werd ze boos? ..

Waar ben je geweest?

Hoe?

Waar ben je naartoe gegaan? ..

Ik nam mijn ziel en vertrok...

Buiten het raam over jou

Iedereen zingt regen...

Buiten het raam voor jou

Alle loden bruggen…

De zevende dag

Je leeft in mijn aderen! ..

De zevende dag

Jij maakt dit leven gelukkig! ..

Hoe doet het pijn dat je gebeurt? ..

ik weet het niet... ik weet het niet ik... ik weet het niet...

Mijn droom heeft me opgegeten -

ik verdwijn... ik verdwijn... ik verdwijn...

Die droom weer - ik klim ergens,

Ik trek je weer ergens naar beneden,

Weer die droom, kom nooit naar beneden,

Wakker worden - vallen...

Buiten het raam over jou

Iedereen zingt regen...

Buiten het raam voor jou

Alle loden sporen...

Zevende dag |

Je leeft in mijn aderen! .. |

Zevende dag |

Jij maakt dit leven gelukkig! .. |

(2)

De zevende dag

Je leeft in mijn dromen! ..

Zevende dag…

Je maakt me gelukkig! ..