Hieronder staat de songtekst van het nummer Оооо/Брудний і милий , artiest - Друга ріка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Друга ріка
Зустрів тебе,
Коли хотілося померти,
Забути, стерти, чи то, вибач,
Трохи був вже мертвий…
І мокрий пес, подібний
На людей з базару,
Повісив замість сонця
На мене свою хмару…
У мої очі навипередки пхались
Огидні і замучені,
Закинуті дві шмари…
Цілком нормальні люди
Від такого хочуть вмерти,
Якби ж їм часом не хотілося
Сексу й жерти…
Приспів:
О-о-о-о!
Такий милий світ…
О-о-о-о!
Брудний і милий світ…
О-о-о-о!
Ти мій змінила світ!..
О-о-о-о!
Ми той змінили світ!..
Приспів.
Тут двері скрипнули
І ти на мене впала,
І разом з парою
Всю воду світу зляла…
Стояв, як вкопаний,
Мені хотілося впасти…
В палаті зникнути,
В твоїй калюжі спати…
Чи в очі сині враз
Навіки розчинитись,
Чи з цього приводу, може,
Краще в них втопитись,
Лиш маю горе, що я
Впав ще позавчора,
Ні встати, ні прокинутись,
Ну, хто тут замість Бога?
Приспів.
(2)
Ми той змінили світ!..
Ми той змінили світ!..
Друга Ріка — Оооо/Брудний і милий (YouTube відео та караоке)
Ontmoette jou
Toen ik dood wilde,
Vergeet, wis of, sorry,
Hij was al een beetje dood...
En zo'n natte hond
Op de mensen van de bazaar,
Opgehangen in plaats van de zon
Mijn wolk op mij...
Voor mijn ogen rende naar voren
Walgelijk en gemarteld,
Twee littekens achtergelaten...
Heel normale mensen
Ze willen hieraan doodgaan,
Als ze dat maar niet wilden
Seks en eten...
Refrein:
Oh Oh oh!
Zo'n lieve wereld...
Oh Oh oh!
Vuile en schattige wereld...
Oh Oh oh!
Je hebt mijn wereld veranderd! ..
Oh Oh oh!
Wij hebben de wereld veranderd! ..
Refrein.
Toen kraakte de deur
En je viel voor mij,
En samen met een stel
Al het water van de wereld stroomde eruit...
Hij stond als ingegraven,
Ik wilde vallen...
Verdwijnen op de afdeling
Slaap in je plas...
Of in de ogen van blauw tegelijk
Voor altijd oplossen
Of in dit verband, misschien
Het is beter om erin te verdrinken,
Ik ben gewoon verdrietig dat ik ben
Eergisteren gevallen,
Sta niet op en word niet wakker,
Welnu, wie is hier in plaats van God?
Refrein.
(2)
Wij hebben de wereld veranderd! ..
Wij hebben de wereld veranderd! ..
Druha Rika - Oooo / Dirty and cute (YouTube-video's en karaoke)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt