Монстр - Друга ріка

Коли закінчиться старе кіно

І вимкнуть світло палачі ночі,

Я затягну через своє вікно

Тебе, що вигадав колись давно,

Щоб бути разом як ще не було,

Бо ти є все, що так хотів давно!

Приспів:

Здрастуй, милий монстр, залітай!

Ось, на моє серце — забирай!

Де ж так була довго?

Як ти там?

Здрастуй, милий монстр, залітай!

Поглянь, як виросли твої сади:

Так, це не рай та я молюсь на них.

Нам все одно є хто є ми удвох,

Треба бути разом хай усім на зло!

Приспів.

(2)

Als de oude film afgelopen is

En de kwelgeesten van de nacht zullen het licht doven,

Ik trek door mijn raam

Jij die lang geleden uitgevonden hebt,

Om samen te zijn als nooit tevoren,

Omdat je alles hebt wat je al heel lang wilde!

Refrein:

Hallo, schattig monster, vlieg!

Hier, naar mijn hart - neem het weg!

Waar is het al zo lang?

Hoe is het met je?

Hallo, schattig monster, vlieg!

Bekijk hoe uw tuinen zijn gegroeid:

Ja, dit is geen paradijs en ik bid voor hen.

We hebben nog steeds wie we zijn,

Het is noodzakelijk om samen te zijn, laat iedereen gekwetst worden!

Refrein.

(2)