Paša Moj Solidni - Dino Merlin

Zima, hladna noć, mali dom kulture

Nigdje nikom nema poć al' svi se nekud žure

Više se ni ne sjećam da l' crno ili bijelo

Al' je dobro stajalo to bajramsko odijelo

U tom su se lagano otvorila ta vrata

Ušla si u pratnji svog starijega brata

I počeo je urnebes, poziv taj na prvi ples

Sada znam da bi pristala da on nije rekao ne Godine putuju, te riječi odjekuju

Paša moj solidni, nije ona za tebe

Paša moj solidni, iz svoje bašče beri cvijet

Paša moj solidni, to je tako otkad je svijet

I nebo se srušilo, i more je presušilo

Glavu je spustila, ni riječ nije izustila

Prestale su funkcije, te slabašne konstrukcije

I refleksi, i sluh i vid, glava je klonula o zid

Godine putuju, te riječi odjekuju

Paša moj solidni, nije ona za tebe

Paša moj solidni, iz svoje bašče beri cvijet

Paša moj solidni, to je tako otkad je svijet

Winter, koude nacht, klein cultuurhuis

Niemand gaat ergens heen, maar iedereen heeft haast

Ik weet niet eens meer of het zwart of wit is

Maar dat Eid-pak zag er goed uit

Toen ging de deur een beetje open

Je kwam binnen samen met je oudere broer

En de hilariteit begon, de uitnodiging voor de eerste dans

Nu weet ik dat ze het ermee eens zou zijn geweest als hij niet nee had gezegd Jaren reizen, die woorden resoneren

Mijn solide Pasha, ze is niet voor jou

Mijn vaste weide, pluk een bloem uit je tuin

Pasha mijn vaste, het is zo sinds de wereld

En de lucht stortte in, en de zee droogde op

Ze liet haar hoofd zakken zonder een woord te zeggen

Functies en zwakke constructies zijn gestopt

En reflexen, en gehoor en zicht, het hoofd zonk tegen de muur

De jaren reizen, die woorden echo

Mijn solide Pasha, ze is niet voor jou

Mijn vaste weide, pluk een bloem uit je tuin

Pasha mijn vaste, het is zo sinds de wereld