Mama, Neću Da Sam Živ - Dino Merlin
С переводом

Mama, Neću Da Sam Živ - Dino Merlin

Альбом
Teško Meni Sa Tobom, A Još Teže Bez Tebe
Год
1985
Язык
`Bosnisch`
Длительность
193570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama, Neću Da Sam Živ , artiest - Dino Merlin met vertaling

Tekst van het liedje " Mama, Neću Da Sam Živ "

Originele tekst met vertaling

Mama, Neću Da Sam Živ

Dino Merlin

Оригинальный текст

Nemoj večeras da mi ne dođeš

Nemoj u crno da me zaviješ

Ja trebam tvoje hladne obloge

Da grle me, da lede me

Bilo pa prošlo, ne ponovilo se

Briga me kol’ko ih je ljubilo te

Ja samo znam da krvarim

Kad nema te

O mama, neću da sam zdrav

O mama, neću da sam živ

Kad srce moli da voli

Nemoj večeras da mi ne dođeš

Nemoj u crno da me zaviješ

Ja trebam tvoje hladne obloge

Da lede me, da grle me

Pusti love nek' se lovaju

Pusti trole nek' se trolaju

Al' ne daj žicama da pucaju

Bez mene

O mama, neću da sam zdrav

O mama, neću da sam živ

Kad srce moli da voli

Перевод песни

Kom vanavond niet naar me toe

Wikkel me niet in het zwart

Ik heb je koude kompressen nodig

Om me te knuffelen, om me te bevriezen

Maar het ging voorbij, het gebeurde niet meer

Het kan me niet schelen hoeveel ze van je hielden

Ik weet gewoon dat ik bloed

Als jij weg bent

Oh mama, ik wil niet gezond zijn

Oh mam, ik wil niet leven

Wanneer het hart smeekt om lief te hebben

Kom vanavond niet naar me toe

Wikkel me niet in het zwart

Ik heb je koude kompressen nodig

Om me te bevriezen, om me te knuffelen

Laat het geld jagen

Laat de trollen trollen

Maar laat de draden niet breken

Zonder mij

Oh mama, ik wil niet gezond zijn

Oh mam, ik wil niet leven

Wanneer het hart smeekt om lief te hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt