Hieronder staat de songtekst van het nummer Hadžija , artiest - Dino Merlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dino Merlin
Vidi moje oči
Ma, vidi kako
Sjaje u noći
Samo tebe traže samo
Za tebe znaj važi ovaj sjaj
Gledaj ove ruke
Ma, gledaj kako drhte od muke
Samo s tobom plešu
Samo za tobom budalešu
Tako si lijepa ljepota je
Šteka na vratima koje vode do mog raja
Ja bih ti priš'o al sramota je
Za to postoje najmanje dva razloga
Mali je grad oho ho ho
Veliki smrad oho ho ho
Mali je grad oho ho ho
Svi će znati
Mali je grad oho ho ho
Veliki smrad oho ho ho
Mali je grad oho ho ho
A ja hadžija, a ja hadžija
Vjeruj očima svojim
Ili vjeruj riječima mojim
Da uradiš šta zamisliš
Samo mi do smrti budi most
I ne čekaj ni jednog trena
Ma, nećeš valjda za tog kretena
A Bože kakva bi to bila
Šteta za umjetnost
Tako si lijepa ljepota je
Šteka na vratima koje vode do mog raja
Ja bih ti priš'o al sramota je
Za to postoje najmanje dva razloga
Mali je grad oho ho ho
Veliki smrad oho ho ho
Mali je grad oho ho ho
Svi će znati
Mali je grad oho ho ho
Veliki smrad oho ho ho
Mali je grad oho ho ho
A ja hadžija, a ja hadžija
Zie mijn ogen
Mam, kijk eens hoe
Het schijnt in de nacht
Ze zijn gewoon op zoek naar jou
Deze glans is waar voor jou
Kijk naar deze handen
Ma, kijk hoe ze beven van angst
Ze dansen alleen met jou
Ik ben gewoon aan het dollen met je
Je bent zo'n mooie schoonheid
De bar op de deur die naar mijn paradijs leidt
Ik zou je benaderen, maar het is jammer
Daar zijn minstens twee redenen voor:
Het is een kleine stad oho ho ho
Geweldige stank oho ho ho
Het is een kleine stad oho ho ho
Iedereen zal het weten
Het is een kleine stad oho ho ho
Geweldige stank oho ho ho
Het is een kleine stad oho ho ho
En ik ben een hadji, en ik ben een hadji
Geloof met je ogen
Of geloof mijn woorden
Om te doen wat je je voorstelt
Wees gewoon mijn brug naar de dood
En wacht geen minuut
Ik denk het niet voor die eikel
En God, wat zou dat zijn?
Jammer voor de kunst
Je bent zo'n mooie schoonheid
De bar op de deur die naar mijn paradijs leidt
Ik zou je benaderen, maar het is jammer
Daar zijn minstens twee redenen voor:
Het is een kleine stad oho ho ho
Geweldige stank oho ho ho
Het is een kleine stad oho ho ho
Iedereen zal het weten
Het is een kleine stad oho ho ho
Geweldige stank oho ho ho
Het is een kleine stad oho ho ho
En ik ben een hadji, en ik ben een hadji
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt