Fotografija - Dino Merlin

Lutao sam svijetom ja

Od juga prema sjeveru

Nosio i nadu i strah

U starom koferu

Imao sam planove

I slike i ramove

Al' je sve pokvarila

Stara fotografija

Foto aksamija

Begova džamija

Bistrička jalija

S njima ja Sarajlija

Nudili mi sve papire

Psihijatre da me smire

Znali su da svake noći

Jedan dio mene umire

Sve je ovo prokleto

Kao da je oteto

I ništa nema takav sjaj

Kao moja fotografija

Foto aksamija

Begova džamija

Bistrička jalija

S njima ja Sarajlija

Ik zwierf over de wereld

Van zuid naar noord

Hij droeg zowel hoop als angst

In een oude koffer

ik had plannen

En foto's en kaders

Maar ze heeft alles verpest

Oude foto

Foto axamia

Bey's Moskee

Bistrica jalija

Ik ben een Sarajevan bij hen

Ze boden me alle papieren aan

Psychiaters om me te kalmeren

Dat wisten ze elke nacht

Een deel van mij is aan het sterven

Dit is allemaal verdomd goed

Het is alsof hij is ontvoerd

En niets heeft zo'n glans

Vind mijn foto leuk

Foto axamia

Bey's Moskee

Bistrica jalija

Ik ben een Sarajevan bij hen