Bijelo - Dino Merlin
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bijelo , artiest - Dino Merlin met vertaling
Tekst van het liedje " Bijelo "
Originele tekst met vertaling
Bijelo
Dino Merlin
Оригинальный текст
Bijelim stazama papira plovim*
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Bijelim stazama papira plovim*
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Cijelim tijelom osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Cijelim tijelom osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Tugo, to zna svako
Umrijeti je lako
To na tren zaboli i prestane
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Bijelim stazama papira plovim
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Bijelim stazama papira plovim
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Cijeli život osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Cijeli život osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Ona će s njim
Ona će s njim
Tugo, to zna svako
Umrijeti je lako
To na tren zaboli i prestane
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Перевод песни
Ik bevaar de witte paden van papier *
Ik jaag op vlinders uit verlangen
Dus ik bezorg ze je
Ik bevaar de witte paden van papier *
Ik jaag op vlinders uit verlangen
Dus ik bezorg ze je
Ze gaat met hem mee
Ze gaat met hem mee
Mijn hele lichaam voelt alsof ik er dol op ben
Hoewel ik weet dat liefde pijn doet
Ik heb er een record in gevestigd
Mijn hele lichaam voelt alsof ik er dol op ben
Hoewel ik weet dat liefde pijn doet
Ik heb er een record in gevestigd
Ze gaat met hem mee
Ze gaat met hem mee
Helaas weet iedereen dat
Het is gemakkelijk om te sterven
Het doet even pijn en stopt
Jammer, maar hoe?
Leef zo
Wanneer haar hart stoned wordt
Jammer, maar hoe?
Leef zo
Wanneer haar hart stoned wordt
Ik zeil over de witte paden van papier
Ik jaag op vlinders uit verlangen
Dus ik bezorg ze je
Ik zeil over de witte paden van papier
Ik jaag op vlinders uit verlangen
Dus ik bezorg ze je
Ze gaat met hem mee
Ze gaat met hem mee
Mijn hele leven heb ik het gevoel dat ik liefheb
Hoewel ik weet dat liefde pijn doet
Ik heb er een record in gevestigd
Mijn hele leven heb ik het gevoel dat ik liefheb
Hoewel ik weet dat liefde pijn doet
Ik heb er een record in gevestigd
Ze gaat met hem mee
Ze gaat met hem mee
Helaas weet iedereen dat
Het is gemakkelijk om te sterven
Het doet even pijn en stopt
Jammer, maar hoe?
Leef zo
Wanneer haar hart stoned wordt
Jammer, maar hoe?
Leef zo
Wanneer haar hart stoned wordt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt