Trois garçons trois amis - Dick Rivers

Trois garçons, trois copains, trois amis

Trois garçons, Johnny, Dick et Eddy

Nous avons le même âge

Celui où l’on est un peu fou

Nous avons le même âge

Et nous avons les mêmes goûts

Trois garçons, trois amis, trois copains

Se sont trouvés, un micro à la main

Parfois nous sommes en guerre

C’est à qui se fauche la chanson

Oui, mais devant un verre

Deux jours après à l’unisson

On en rit, on s’en fout

Car nous voulons rester surtout:

Trois copains, trois garçons, trois amis

Trois copains, Johnny, Dick et Eddy

Chacun a ses histoires

Et mène différemment sa vie

Mais vous pouvez me croire

Si l’un de nous a des ennuis

On est là et ma foi

Pour lui j' f’rais, ah, n’importe quoi

Trois garçons, trois copains, trois amis

Trois copains, Johnny, Dick et Eddy

Drie jongens, drie vriendjes, drie vrienden

Drie jongens, Johnny, Dick en Eddy

We zijn even oud

Degene waar we een beetje gek zijn

We zijn even oud

En we hebben dezelfde smaak

Drie jongens, drie vrienden, drie vrienden

Vond elkaar, microfoon in de hand

Soms zijn we in oorlog

Dat is wie het lied maait

Ja, maar voor een drankje

Twee dagen later in koor

We lachen, het maakt ons niet uit

Omdat we boven alles willen blijven:

Drie vrienden, drie jongens, drie vrienden

Drie maatjes, Johnny, Dick en Eddy

Iedereen heeft zijn verhalen

En haar leven anders leiden

Maar je kunt me geloven

Als een van ons in de problemen zit?

We zijn hier en mijn geloof

Voor hem zou ik, ah, alles doen

Drie jongens, drie vriendjes, drie vrienden

Drie maatjes, Johnny, Dick en Eddy