Hieronder staat de songtekst van het nummer L’amour de ma vie (Save Your Lovin’ for Me) , artiest - Dick Rivers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dick Rivers
Depuis la fin de l'été dernier
Depuis je ne veux plus te quitter
Yeah, baby
Tu es l’amour de ma vie
Pour commencer toutes mes journées
Et pour finir toutes mes soirées
Yeah, baby
Tu es l’amour de ma vie
Tous les copains
Du quartier
Tous les copains
Sont étonnés
Ils m’ont trouvé bien changé
Maintenant je suis rangé
Depuis la fin de l'été dernier
Depuis je ne veux plus te quitter
Yeah, baby
Tu es l’amour de ma vie
Mais oui, c’est vrai
J’ai changé
Je suis maintenant
Plus élégant
Mon nœud de cravate est bien mieux fait
Mon langage est plus châtié
Depuis la fin de l'été dernier
Depuis je ne veux plus te quitter
Hey, baby
Tu es l’amour de ma vie
Mmm, yeah, baby
Tu es l’amour de ma vie
Mmm, hey, baby
Tu es l’amour de ma vie
Sinds eind vorige zomer
Omdat ik je niet meer wil verlaten
ja schat
Jij bent de liefde van mijn leven
Om al mijn dagen te beginnen
En om al mijn avonden te beëindigen
ja schat
Jij bent de liefde van mijn leven
alle vrienden
Buurt
alle vrienden
zijn verrast
Ze vonden me erg veranderd
Nu ben ik geregeld
Sinds eind vorige zomer
Omdat ik je niet meer wil verlaten
ja schat
Jij bent de liefde van mijn leven
Maar ja het is waar
ik ben veranderd
ik ben nu
eleganter
Mijn stropdas knoop is veel beter gedaan
Mijn taal is meer gekastijd
Sinds eind vorige zomer
Omdat ik je niet meer wil verlaten
Hey schat
Jij bent de liefde van mijn leven
Mmm, ja, schatje
Jij bent de liefde van mijn leven
Hé, schatje
Jij bent de liefde van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt