A quoi bon m'aimer - Dick Rivers

Les fleurs ça ne suffit pas

À changer les gens autour de toi

Oh, à quoi bon?

À quoi bon?

Jolie ton histoire

Avec elle tout devient bien trop beau

Bien trop beau

Mais pour y croire

Il faudrait être ici, à San Francisco

À quoi bon m’aimer?

À quoi bon?

Toi, tu m’offres ton amour

Mais moi, je ne peux rien te donner

À quoi bon?

À quoi bon?

Depuis si longtemps

J’ai appris à rendre coup pour coup

Coup pour coup

Alors ne me demande pas

De changer un cœur tout d’un coup

À quoi bon m’aimer?

À quoi bon?

Ne crois pas gagner mon cœur

Par un sourire et quelques fleurs

Par un sourire et quelques fleurs

C’est trop tard

À quoi bon m’aimer?

Bloemen zijn niet genoeg

Om de mensen om je heen te veranderen

O, wat heb je eraan?

Wat is het punt?

Leuk je verhaal

Met haar wordt alles te mooi

veel te mooi

Maar om het te geloven

Je zou hier in San Francisco moeten zijn

Wat heeft het voor zin om van mij te houden?

Wat is het punt?

Je geeft me je liefde

Maar ik kan je niets geven

Wat is het punt?

Wat is het punt?

Voor zo lang

Ik heb geleerd om terug te slaan

klap voor klap

Dus vraag het mij niet

Om ineens een hart te veranderen

Wat heeft het voor zin om van mij te houden?

Wat is het punt?

Denk niet dat je mijn hart wint

Met een glimlach en wat bloemen

Met een glimlach en wat bloemen

Het is te laat

Wat heeft het voor zin om van mij te houden?