Ruby baby - Dick Rivers

Mmh

J’ai réussi à la noyer dans le champagne

À c' t-heure-ci les jeunes filles dorment dans leur campagne

Oh, oh, oh, Ruby Ruby c’est trop mignon

Elle a juste eu l' temps de me dire son nom

Ruby, Ruby, Ruby, je veux te revoir

Samedi soir

Son père dansait des tangos bien craignos

Sa mère des paso dobles avec un hidalgo

Oh, oh, oh, Ruby et moi on s’embrassait

Dans un coin noir près du buffet

Ruby, Ruby, Ruby, je veux te revoir

Samedi soir

Oh, me voilà seul à me noyer dans le champagne

À c' t-heure-ci toutes les filles dorment dans leur campagne

Oh, oh, oh, Ruby, Ruby, c’est trop mignon

On a juste eu l' temps de trouver ça bon

Ruby, Ruby, Ruby, je veux te revoir

Samedi soir

(Ruby, Ruby, Ruby baby…)

mmm

Ik heb haar in champagne kunnen verdrinken

Op dit uur slapen jonge meisjes op het platteland

Oh, oh, oh, Ruby Ruby is zo schattig

Ze had net tijd om me haar naam te vertellen

Ruby, Ruby, Ruby, ik wil je weer zien

zaterdagnacht

Zijn vader danste tango's gevreesd

Zijn moeder paso dobles met een hidalgo

Oh, oh, oh, Ruby en ik waren aan het zoenen

In een donkere hoek bij het dressoir

Ruby, Ruby, Ruby, ik wil je weer zien

zaterdagnacht

Oh, hier ben ik alleen verdrinkend in champagne

Op dit uur slapen alle meisjes op hun platteland

Oh, oh, oh, Ruby, Ruby, dat is zo schattig

We hadden net tijd om het goed te vinden

Ruby, Ruby, Ruby, ik wil je weer zien

zaterdagnacht

(Ruby, Ruby, Ruby Baby...)