Ne pleure pas - Dick Rivers

Pour toi et moi

Oui, tout va finir

Cache ta peine

Ne pleure pas

Demain, tu sais

Je dois partir

Mais devant moi

Je t’en supplie

Ne pleure pas

Tu m’oublieras

Ne pleure pas

Peut-être un jour

Trouveras-tu un nouvel amour?

Ce dernier soir

Il faut sourire

Je t’en supplie

Fais-le pour moi

Ne pleure pas

Ne me dis rien

Les mots sont fous

Embrasse-moi

Tu sais, ce soir n’est rien qu'à nous

Pour toi et moi

Tout va finir

Cache ta peine

Fais-le pour moi

Ne pleure pas

Voor jou en mij

Ja, alles zal eindigen

Verberg je pijn

Niet huilen

Morgen weet je het

ik moet gaan

Maar voor mij

ik smeek u

Niet huilen

Je zal me vergeten

Niet huilen

Misschien op een dag

Vind je een nieuwe liefde?

Deze gisteravond

Je moet glimlachen

ik smeek u

Doe het voor mij

Niet huilen

Vertel me niets

woorden zijn gek

Kus me

Je weet dat vanavond helemaal van ons is

Voor jou en mij

Het gaat allemaal eindigen

Verberg je pijn

Doe het voor mij

Niet huilen