Hieronder staat de songtekst van het nummer Le premier qui s'en va , artiest - Dick Rivers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dick Rivers
Tu es le premier qui s’en va
Toi, mon meilleur ami
Tu es le premier qui s’en va
Car la mort t’a surpris
Elle attendait près d’un chemin
La route était mouillée
C’est toi qu’elle a pris par la main
Elle nous a oubliés
Tu es le premier qui s’en va
Retrouver la cruelle
Car pour attendre ses fiancés
Elle sait se faire si belle
Et toi qui aimais tant l’amour
Aimer et être aimé
Et toi qui aimais tant l’amour
Tu n’as pas résisté
Tu es le premier qui s’en va
Je ne peux pas y croire
Tu aimais la vie plus que moi
Et haïssais le noir
Je me souviens que juste avant
En riant aux éclats
Tu m’avais dit «J'ai rendez-vous
Tu ne la connais pas»
Jij bent de eerste die gaat
Jij, mijn beste vriend
Jij bent de eerste die gaat
Omdat de dood je verraste
Ze wachtte in de buurt van een pad
De weg was nat
Jij was het die ze bij de hand nam
Ze vergat ons
Jij bent de eerste die gaat
Vind de wrede
Omdat ze op haar verloofden moet wachten
Ze weet zichzelf zo mooi te maken
En jij die zoveel van liefde hield
Houden van en van gehouden worden
En jij die zoveel van liefde hield
Je verzette je niet
Jij bent de eerste die gaat
ik kan niet geloven
Je hield meer van het leven dan van mij
En haatte het donker
Ik herinner me dat vlak daarvoor
Gieren van het lachen
Je vertelde me "Ik heb een afspraak
Je kent haar niet"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt