Elle s'appelait july - Dick Rivers

Et le temps qui passe par-dessus nos têtes

Pareil à ces vents que rien n’arrête

Ce temps qui s’amuse à me faire souffrir

Déchirant le coeur des souvenirs

Je crois bien qu’elle s’appelait July

La fille de tout mes jeudis

Je crois bien qu’elle s’appelait July

Mais quand j’y pense aujourd’hui

C’est fini

Et les nuits qui passent, les nuits sans sommeil

Ces nuits où brillaient mille soleils

Ces nuits qui s’amusent à me faire souffrir

Mélangeant toujours mes souvenirs

Je crois bien qu’elle s’appelait July

Je l’aimais tous les jeudis

Je crois bien qu’elle s’appelait July

J’y pense encore aujourd’hui

Je crois bien qu’elle s’appelait July

Je l’aimais tous les jeudis

Je crois bien qu’elle s’appelait July

J’y pense encore aujourd’hui

En de tijd die over onze hoofden gaat

Zoals die onstuitbare winden

Deze keer die ervan geniet me te laten lijden

Hartverscheurende herinneringen

Ik geloof dat haar naam juli was

Het meisje van al mijn donderdagen

Ik geloof dat haar naam juli was

Maar als ik er vandaag aan denk

Het is klaar

En de voorbijgaande nachten, de slapeloze nachten

Die nachten waarin duizend zonnen schenen

Deze avonden die plezier hebben en me laten lijden

Altijd mijn herinneringen mixen

Ik geloof dat haar naam juli was

Ik hield elke donderdag van hem

Ik geloof dat haar naam juli was

Ik denk er nog steeds aan vandaag

Ik geloof dat haar naam juli was

Ik hield elke donderdag van hem

Ik geloof dat haar naam juli was

Ik denk er nog steeds aan vandaag