Slå meg på - Di Derre

Jeg har et robothjerte og jeg har et robotsinn

Jeg kostet 40 kroner, og ble kjøpt av faren din

og jeg glemmer aldri smilet da du så meg første gang

du holdt meg og jeg var verdens fineste presang

Og robothjertet banket og robotmunnen lo

og ropte ut de ordene som bare du forsto

Slå meg på, slå meg på

sett meg ned og la meg gå

Slå meg på, slå meg på

jeg vil være robot nå

Slå meg på, slå meg på

hvis du trenger en som du kan stole på

Så baby, slå meg på

Vi danset gjennom livet, og du sovnet inn hver kveld

men jeg ble aldri trøtt, for jeg gikk på Duracell

Og vintern ble til sommer, og en dag var du stor

men jeg var like liten som en liten storebror

Slå meg på, slå meg på

sett meg ned og la meg gå

Slå meg på, slå meg på

jeg vil være robot nå

Slå meg på, slå meg på

hvis du trenger en som du kan stole på

Så baby, slå meg på

Jeg var på livets høyde, så det var et paradoks

da de slo meg av og la meg på loftet i en boks

Årene har fløyet, men mitt superbatteri

lades aldri ut, så hvis du kommer forbi:

Slå meg på, slå meg på

sett meg ned og la meg gå

Slå meg på, slå meg på

jeg vil være robot nå

Slå meg på, slå meg på

hvis du trenger en som du kan.

Slå meg på, slå meg på

sett meg ned og la meg gå

Slå meg på, slå meg på

jeg vil være robot nå

Slå meg på, slå meg på

hvis du trenger en som du kan stole på

Så baby, slå meg på

Ik heb een robothart en ik heb een robotgeest

Ik kostte 40 kronen en werd gekocht door je vader

en ik vergeet nooit de glimlach toen je me voor het eerst zag

je hield me vast en ik was 's werelds mooiste geschenk

En het robothart klopte en de robotmond lachte

en schreeuwde de woorden die alleen jij verstond

Zet me aan, zet me aan

ga zitten en laat me gaan

Zet me aan, zet me aan

Ik wil nu een robot zijn

Zet me aan, zet me aan

als je er een nodig hebt die je kunt vertrouwen

Dus schat, wind me op

We dansten door het leven en je viel elke nacht in slaap

maar ik werd nooit moe, want ik ging op Duracell

En de winter veranderde in zomer, en op een dag was je geweldig

maar ik was zo klein als een kleine grote broer

Zet me aan, zet me aan

ga zitten en laat me gaan

Zet me aan, zet me aan

Ik wil nu een robot zijn

Zet me aan, zet me aan

als je er een nodig hebt die je kunt vertrouwen

Dus schat, wind me op

Ik was op het hoogtepunt van mijn leven, dus het was een paradox

toen ze me afsloegen en me op de zolder van een doos stopten

De jaren zijn voorbij gevlogen, maar mijn superbatterij

loopt nooit leeg, dus als je langskomt:

Zet me aan, zet me aan

ga zitten en laat me gaan

Zet me aan, zet me aan

Ik wil nu een robot zijn

Zet me aan, zet me aan

als je er een nodig hebt die je kunt.

Zet me aan, zet me aan

ga zitten en laat me gaan

Zet me aan, zet me aan

Ik wil nu een robot zijn

Zet me aan, zet me aan

als je er een nodig hebt die je kunt vertrouwen

Dus schat, wind me op